Latin name
Click on the column headers to sort the results
Biblical reference Author(s) Work ↑ Edition Position Type Description Quoted author Source
UNKNOWN Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 8.2 (p.51, l.1150) <

Ostenditur nobis..etc... Ut lucra...etc..Jérôme fabule

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 2:10 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] Praefatio (p.2, l.24)

...quatuor flumina paradisi...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:18 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 5.4 (p.24, l.434) <

...terram maledictam spinas et tribulos adferentem Le texte est également cité par Heb6,8 mais à cause de maledictam Jérôme doit penser à Ge3,18

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:18 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 13.22 (p.105, l.785) quotation < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:19 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 6.25 (p.40, l.841) <

in sudore vultus... nobis panem

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 8:21 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 7.11 (p.43, l.927) allusion <

..ab infantia cor ad malum adpositum est ...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 11:8 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 10.34 (p.73, l.1775) <

Tale quid in Genesi..etc..

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 16:6 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 6.34 (p.41, l.885) <

Quomodo et Sarra adflixit Agar ancillam suam

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 17:10-12 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 5.1 (p.25, l.465) <

...octava

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 22:18 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 1.1 (p.7, l.12) quotation <

Mais quod est Christus en italiques est de Ga3,16

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 30:33 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 6.34 (p.41, l.880) quotation < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 35:16-18 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 2.18 (p.14, l.176) < embedded text or text with parallel(s)

De Rachel parallèle

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 35:16-18 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 2.18 (p.15, l.177) < embedded text or text with parallel(s)

Parallèle natus est Benjamin Même allusion

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 35:19-20 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 2.18 (p.15, l.179) <

...quia sepulta sit juxta Bethleem...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 40:20 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 14.6 (p.118, l.1138) <

...et Pharaonem...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 41:17-36 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 7.23 (p.46, l.1004) allusion <

..et Pharas

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 3:14 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 14.27 (p.124, l.1334) quotation < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 4:2-3 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 10.1 (p.67, l.1598) allusion <

...virgam quae vertatur in colubrum

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 7:12 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 12.38 (p.97, l.554) allusion <

Pourquoi le vt 22 signalé par l'éditeur?

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 8:19 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 12.28 (p.93, l.454) quotation < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 12:6-7 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 14.13 (p.120, l.1191) allusion < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 18:19 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 7.18 (p.44, l.961) allusion <

Iethro socer Moysi arbor mala...dederit consilium Moysi bonum

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 20:13 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 11.3 (p.87, l.270)

...cum in lege homicidium

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 20:14 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 11.3 (p.87, l.272)

cum in lege adulterium

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 23:13 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 5.34 (p.32, l.646)

Weber

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 25:10-12 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] Praefatio (p.2, l.24)

4 et angulas et annulas... arca testamenti

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 31:18 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 12.28 (p.93, l.455)

Digitus quo tabulae... scriptae sunt...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 33:22-23 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 7.25 (p.47, l.1031) quotation < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 34:28 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 4.2 (p.20, l.311)

In isto numero quadragesimae...sacramentum in quo et Moyses jejunavit...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 37:4 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] Praefatio (p.2, l.24)

5 et angulas et annulas... arca testamenti

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 5:1 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 1.19 (p.11, l.86) <

Joseph cum esset justus

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 11:1-12 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 15.11 (p.129, l.1449)

suillam carnem, ostreas,lepores, animantia quae ungulam non findunt, nec ruminant, nec squamosa in piscibus sunt...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 14:2-7 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 8.4 (p.48, l.1075) allusion < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 14:2-7 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 8.4 (p.48, l.1077) allusion < embedded text or text with parallel(s) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 14:2-7 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 8.4 (p.49, l.1078) allusion < embedded text or text with parallel(s)

la même

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 15:19 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 9.21 (p.59, l.1385) allusion <

Juxta legem qui mulierem menstruatam tetigerit... etc... Vt 19 et non pas 11

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 18:5 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 11.3 (p.87, l.274)

In lege opera requiruntur quae, qui fecerit, vivet in eis...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 21:11 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 5.29 (p.32, l.633) quotation < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 26:12 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 3.2 (p.16, l.227) quotation < OT quote

Les parallèles en Dt et Ez sont assez différents

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 1:4 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 1.4 (p.8, l.21) <

Salmon... Princeps tribus. Judae sicut legitur in Numeris

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 1:7 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 1.8 (p.8, l.21) <

Salmon... Princeps tribus. Judae sicut legitur in Numeris

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 20:12 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 7.18 (p.44, l.957)

Moyses...ad aquam contradictionis...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 23:22 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 2.15 (p.14, l.171) quotation < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 24:17 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 2.2 (p.13, l.130) allusion <

stella, quam futuram Balaam

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 24:17 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 7.23 (p.46, l.1002) allusion <

..et Balaam

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 4:1 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 11.3 (p.87, l.274)

In lege opera requiruntur quae, qui fecerit, vivet in eis...

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 4:24 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 9.15 (p.57, l.1319)

Sponsus Christus, Sponsa Ecclesia.. La source de Jérôme est ici même. L'image a d'autres sources qui préparaient Jérôme à la retrouver ici. Cantique en entier.

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 5:17 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 11.3 (p.87, l.270)

...cum in lege homicidium

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 5:18 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 2, 11.3 (p.87, l.272)

cum in lege adulterium

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 6:12-13 Jerome Commentarii in Euangelium Matthaei I-II 1969 (CCSL77) [In Mat.] 1, 5.34 (p.32, l.648)

In lege praeceptum est ut non juremus nisi per Deum

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
Legend: submitted checked double checked error unchecked