Latin name
Click on the column headers to sort the results
Biblical reference Author(s) Work ↑ Edition Position Type Description Quoted author Source
[NRSA] Ge 1:14 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 14, 2, c (p.434, l.9) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 1:26 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 14, 1, b (p.432, l.11) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 1:26 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 14, 2, a (p.434, l.5) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 1:26 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 14, 2, b (p.434, l.6) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 1:27 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 17, 6, d (p.512, l.8) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 2:17 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 10, 5, g (p.348, l.15) Vetus Latina

Bernard utilise ici un texte Vl exactement identique à celui de Fauste de Riez, De Gratia 1 (CSEL 21, éd. A. Engelbrecht, Vienne 1891, p. 9, l. 13-14) et d’Ambroise Autpert, Vita sanctorum patrum Paldonis, Tatonis et Tasonis 1 (CCM 27B, éd. R. Weber, Turnhout 1979, p. 895, l. 7-8). SC 570, p. 348, n. 1

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 2:18 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 10, 3, c (p.342, l.2) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:1 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 3, 1, g (p.168, l.12) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:1 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 11, a (p.254, l.5) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:1 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 8, 8, b (p.292, l.6) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:1 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 14, 8, e (p.450, l.27) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:1 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 16, 4, p (p.488, l.16) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:7 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 11, 5, c (p.368, l.8) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:15 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 6, 7, q (p.220, l.26) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:15 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 11, a (p.254, l.5) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 3:17 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 10, 3, e (p.342, l.9) cistercian liturgical source Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 4:7 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 10, 5, f (p.348, l.15) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 6:3 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 10, 3, d (p.342, l.5) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 6:3 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 11, 2, f (p.358, l.11) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 8:21 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 15, f (p.266, l.19) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 8:21 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 16, 4, d (p.486, l.5) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 27:7-8 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 3, 1, u (p.170, l.32) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 27:28 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 11, b (p.254, l.10) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 28:12 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 12, 2, d (p.392, l.11) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 32:28 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 9, 2, d (p.310, l.7) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 39:12 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 16, 4, z (p.488, l.33) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ge 47:9 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 17, 1, m (p.496, l.36) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 1:10 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 8, 5, a (p.282, l.1) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 7:13 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 11, 5, i (p.370, l.25) allusion and following verses Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 14:15 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 16, 1, q (p.480, l.29) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 14:25 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 16, h (p.270, l.25) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 14:30 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 16, h (p.270, l.25) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 15:1 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 16, i (p.270, l.27) cistercian liturgical source

Honorificatus semble provenir du répons Cantemus Domino des vigiles du 4e dimanche de Carême (Berlin 402, n°642, f. 64r, p. 242 ; WeA, 1271, f. 50v ; Ma, 48, f. 53v, p. 345 ; Mo, f. 75) et du trait Cantemus Domino qui suit la lecture du livre de l’Exode de la Vigile pascale (AMS 79 ; Troyes 586, f. 97v). Sur l’arrière-fond liturgique de ce sermon, cf. QH 7, 3 (supra, p. 230, n. 3). M.-S. Vaujour, SC 570, p. 270, n. 1

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 20:7 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 15, 6, h (p.472, l.13) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 23:3 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 8, 11, h (p.298, l.19) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Ex 23:6 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 8, 11, h (p.298, l.19) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Lv 19:15 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 8, 11, g (p.298, l.18) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 9:13 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 15, 1, d (p.458, l.17) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 21:22 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 11, 9, e (p.378, l.10) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 22:5 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 5, e (p.238, l.21) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Nm 23:10 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 5, f (p.238, l.22) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 4:34 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 7, 2, j (p.230, l.22) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 11:24 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 15, 5, i (p.470, l.17) with morphosyntactical and/or lexical changes

Bernard emploie 5 fois ce texte, toujours en remplaçant omnis quem, Vg, par quemcumque. Aucune source trouvée. SC 570, p. 470, n. 3

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 19:5 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 9, 7, h (p.326, l.21) allusion Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 32:4 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 16, 1, e (p.476, l.6) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 32:4 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 17, 2, b (p.498, l.3) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 32:11 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 4, 4, b (p.194, l.3) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 32:27 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 8, 5, f (p.282, l.6) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 32:27 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 8, 5, g (p.282, l.8) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[NRSA] Dt 32:27 Bernard of Clairvaux Sermones super Psalmum Qui Habitat in Quadragesima LECLERCQ - ROCHAIS - TALBOT 2016 (SC570) [QH] 14, 1, e (p.434, l.32) with morphosyntactical and/or lexical changes Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
Legend: submitted checked double checked error unchecked