| Title | Octoechos |
|---|---|
| Latin title | Octoechos |
| Authors | Anonyma liturgica (300 ? - 999 ?) |
| Description |
Valayer : "Daniel, fort usité dans cette liturgie, est toujours cité d'après Théodotion, sauf une seule fois: Da 3, 21 (p. 749, 21). La numérotation des lignes exclut les lignes en lajuscules rouges. Au cours de la relecture, vous rencontrerez le texte : φῶσ τὰ προστάγματά σου (ES 26,09). Cette citation m' sauté aux yeux à la page 262, ligne 40, et je me souviens, après coup, l'avoir lue dès avant cette page - mais dans laquelle? Le même verset, ES 26,09, εκ νυκτοσ ... μου προσ σε m'a joué le même mauvais tour... sont-ils les seuls? επησθη ο ηλιοσ και η σεληνη ... ταξει: HA 3, 11 que j'ai pu confondre avec LC 23, 45. J'ai contrôlé toutes les références en LC 23, 45. Aucune ne vise le texte HA 3, 11 !? |
| Name | Parakletike etoi octoechos e magale |
|---|---|
| Publishing house | None |
| Contributors | Georges VALAYER |