Bibles en langues anciennes
Traductions anciennes
Traductions modernes

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Aggée 1, 14

Torah
Prophètes antérieurs (Neviim Rishonim)
Écrits
Prophètes postérieurs (Neviim Aharonim)
Chapitre
Versets
14
וַיָּ֣עַר יְהוָ֡ה אֶת־רוּחַ֩ זְרֻבָּבֶ֨ל בֶּן־שַׁלְתִּיאֵ֜ל פַּחַ֣ת יְהוּדָ֗ה וְאֶת־ר֨וּחַ֙ יְהֹושֻׁ֤עַ בֶּן־יְהֹוצָדָק֙ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֔ול וְֽאֶת־ר֔וּחַ כֹּ֖ל שְׁאֵרִ֣ית הָעָ֑ם וַיָּבֹ֨אוּ֙ וַיַּעֲשׂ֣וּ מְלָאכָ֔ה בְּבֵית־יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות אֱלֹהֵיהֶֽם׃ פ

wayá֣̇ʻar yĕhwá֡h ʼeţ־rẇẖa֩ zĕrubá̇be֨l bėn־şǎlĕţi̇yʼé֜l pȧẖa֣ţ yĕhẇdá֗h wĕʼeţ־r֨ẇẖa֙ yĕhòwşǔ֤ʻa bėn־yĕhòwẕádáq֙ hakò̇hé֣n hagá̇dò֔wl wĕֽʼeţ־r֔ẇẖa kò֖̇l şĕ̌ʼéri֣yţ háʻá֑m wayá̇bò֨ʼẇ֙ wayȧʻàş֣̂ẇ mĕláʼká֔h bĕ̇béyţ־yĕhwá֥h ẕĕbáʼò֖wţ ʼèlòhéyheֽm׃ p