Nom latin
Cliquer sur l'en-tête des colonnes pour classer les résultats
Référence biblique Auteur(s) Œuvre ↑ Édition Position Type Description Auteur cité Source
[Vg] Gn 3:12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.323, l.11) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.335, l.29) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.338, l.1) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.695, l.8) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14-15 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 9 (p.423, l.30) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14-15 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 9 (p.426, l.1) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.591, l.19) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.598, l.29) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.599, l.1) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.675, l.22) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.718, l.19) texte sans parallèles Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 15 (p.731, l.18) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:15 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 6 (p.255, l.2) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:17-18 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 6 (p.266, l.14) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:19 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 2 (p.50, l.5) incertitude Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:19 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 2 (p.90, l.25) incertitude Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:19 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 6 (p.266, l.18)

" sudor "

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 3:19 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 9 (p.442, l.1) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:3-5 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 4 (p.139, l.3) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:3-12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.599, l.29) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:3-8 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.686, l.18) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:3-8 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 15 (p.727, l.6) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:4 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.13) incertitude

HB 11-4

 Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:4 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.34, l.8) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:4 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 3 (p.102, l.1) incertitude Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:4 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 4 (p.143, l.12) incertitude Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:7 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.323, l.16) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:8 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 9 (p.426, l.6) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:9 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.338, l.4) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:9 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.695, l.9) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:10 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 21 (p.986, l.11) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 5 (p.186, l.21) < texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.323, l.20) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:12 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.591, l.21) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 5 (p.186, l.21) < texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.323, l.20) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:14 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.591, l.21) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 4:25 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 14 (p.655, l.25) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:3-29 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 13 (p.554, l.4) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:5 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 8 (p.394, l.6) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:24 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.3, l.14) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:24 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 1 (p.34, l.9) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:24 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 3 (p.102, l.3) incertitude texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:24 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 11 (p.474, l.23) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:24 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 13 (p.550, l.4) texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 5:24 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 22 (p.995, l.12) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 6:3 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 2 (p.66, l.25) < Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 6:3 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 7 (p.323, l.23) Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 6:5-7 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 2 (p.50, l.10) incertitude Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
[Vg] Gn 6:7 Aphraate le Sage persan Demonstrationes PS1.1-2 13 (p.551, l.11) < texte imbriqué, ou texte parallèle à la référence principale Histoire et Sources des Mondes Antiques – Sources Chrétiennes (Lyon)
Légende : proposé vérifié vérifié deux fois erreur non vérifié