Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Numbers 22

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
וַיִּסְע֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיַּחֲנוּ֙ בְּעַֽרְבֹ֣ות מֹואָ֔ב מֵעֵ֖בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרֵחֹֽו׃ ס

wayi̇sĕʻ֖ẇ bĕ̇né֣y yişĕ̂ráʼé֑l waֽyȧẖànẇ֙ bĕ̇ʻaֽrĕbò֣wţ mòwʼá֔b méʻé֖ber lĕyarĕdé֥̇n yĕréẖòֽw׃ s

2
וַיַּ֥רְא בָּלָ֖ק בֶּן־צִפֹּ֑ור אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁר־עָשָׂ֥ה יִשְׂרָאֵ֖ל לָֽאֱמֹרִֽי׃

wayȧ֥rĕʼ bá̇lá֖q bėn־ẕipò֑̇wr ʼé֛ţ ká̇l־ʼàşěr־ʻáşá֥̂h yişĕ̂ráʼé֖l láֽʼèmòriֽy׃

3
וַיָּ֨גָר מֹואָ֜ב מִפְּנֵ֥י הָעָ֛ם מְאֹ֖ד כִּ֣י רַב־ה֑וּא וַיָּ֣קָץ מֹואָ֔ב מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wayá̇֨gár mòwʼá֜b mipĕ̇né֥y háʻá֛m mĕʼò֖d ki֣̇y rab־h֑ẇʼ wayá֣̇qáẕ mòwʼá֔b mipĕ̇né֖y bĕ̇né֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

4
וַיֹּ֨אמֶר מֹואָ֜ב אֶל־זִקְנֵ֣י מִדְיָ֗ן עַתָּ֞ה יְלַחֲכ֤וּ הַקָּהָל֙ אֶת־כָּל־סְבִ֣יבֹתֵ֔ינוּ כִּלְחֹ֣ךְ הַשֹּׁ֔ור אֵ֖ת יֶ֣רֶק הַשָּׂדֶ֑ה וּבָלָ֧ק בֶּן־צִפֹּ֛ור מֶ֥לֶךְ לְמֹואָ֖ב בָּעֵ֥ת הַהִֽוא׃

wayò̇֨ʼmer mòwʼá֜b ʼel־ziqĕné֣y midĕyá֗n ʻaţá̇֞h yĕlaẖàk֤ẇ haqá̇hál֙ ʼeţ־ká̇l־sĕbi֣ybòţé֔ynẇ ki̇lĕẖò֣kĕ haşò̇̌֔wr ʼé֖ţ ye֣req haşá̇̂de֑h ẇbálá֧q bėn־ẕipò֛̇wr me֥lekĕ lĕmòwʼá֖b bá̇ʻé֥ţ hahiֽwʼ׃

5
וַיִּשְׁלַ֨ח מַלְאָכִ֜ים אֶל־בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּעֹ֗ור פְּ֠תֹורָה אֲשֶׁ֧ר עַל־הַנָּהָ֛ר אֶ֥רֶץ בְּנֵי־עַמֹּ֖ו לִקְרֹא־לֹ֑ו לֵאמֹ֗ר הִ֠נֵּה עַ֣ם יָצָ֤א מִמִּצְרַ֨יִם֙ הִנֵּ֤ה כִסָּה֙ אֶת־עֵ֣ין הָאָ֔רֶץ וְה֥וּא יֹשֵׁ֖ב מִמֻּלִֽי׃

wayi̇şĕ̌la֨ẖ malĕʼáki֜ym ʼel־bi̇lĕʻá֣m bėn־bĕ̇ʻò֗wr pĕ̇֠ţòwráh ʼàşě֧r ʻal־haná̇há֛r ʼe֥reẕ bĕ̇néy־ʻamò֖̇w liqĕròʼ־lò֑w léʼmò֗r hi֠né̇h ʻa֣m yáẕá֤ʼ mimi̇ẕĕra֨yim֙ hiné֤̇h kisá̇h֙ ʼeţ־ʻé֣yn háʼá֔reẕ wĕh֥ẇʼ yòşé֖̌b mimu̇liֽy׃

6
וְעַתָּה֩ לְכָה־נָּ֨א אָֽרָה־לִּ֜י אֶת־הָעָ֣ם הַזֶּ֗ה כִּֽי־עָצ֥וּם הוּא֙ מִמֶּ֔נִּי אוּלַ֤י אוּכַל֙ נַכֶּה־בֹּ֔ו וַאֲגָרְשֶׁ֖נּוּ מִן־הָאָ֑רֶץ כִּ֣י יָדַ֗עְתִּי אֵ֤ת אֲשֶׁר־תְּבָרֵךְ֙ מְבֹרָ֔ךְ וַאֲשֶׁ֥ר תָּאֹ֖ר יוּאָֽר׃

wĕʻaţá̇h֩ lĕkáh־ná̇֨ʼ ʼáֽráh־li̇֜y ʼeţ־háʻá֣m hazė֗h kiֽ̇y־ʻáẕ֥ẇm hẇʼ֙ mimė֔ni̇y ʼẇla֤y ʼẇkal֙ nakėh־bò̇֔w waʼàgárĕşě֖ṅẇ min־háʼá֑reẕ ki֣̇y yáda֗ʻĕţi̇y ʼé֤ţ ʼàşěr־ţĕ̇bárékĕ֙ mĕbòrá֔kĕ waʼàşě֥r ţá̇ʼò֖r yẇʼáֽr׃

7
וַיֵּ֨לְכ֜וּ זִקְנֵ֤י מֹואָב֙ וְזִקְנֵ֣י מִדְיָ֔ן וּקְסָמִ֖ים בְּיָדָ֑ם וַיָּבֹ֨אוּ֙ אֶל־בִּלְעָ֔ם וַיְדַבְּר֥וּ אֵלָ֖יו דִּבְרֵ֥י בָלָֽק׃

wayé̇֨lĕk֜ẇ ziqĕné֤y mòwʼáb֙ wĕziqĕné֣y midĕyá֔n ẇqĕsámi֖ym bĕ̇yádá֑m wayá̇bò֨ʼẇ֙ ʼel־bi̇lĕʻá֔m wayĕdabĕ̇r֥ẇ ʼélá֖yw di̇bĕré֥y báláֽq׃

8
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֗ם לִ֤ינוּ פֹה֙ הַלַּ֔יְלָה וַהֲשִׁבֹתִ֤י אֶתְכֶם֙ דָּבָ֔ר כַּאֲשֶׁ֛ר יְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י וַיֵּשְׁב֥וּ שָׂרֵֽי־מֹואָ֖ב עִם־בִּלְעָֽם׃

wayò֣̇ʼmer ʼàléyhe֗m li֤ynẇ pòh֙ halȧ֔yĕláh wahàşǐbòţi֤y ʼeţĕkem֙ dá̇bá֔r kȧʼàşě֛r yĕdabé֥̇r yĕhwá֖h ʼélá֑y wayé̇şĕ̌b֥ẇ şá̂réֽy־mòwʼá֖b ʻim־bi̇lĕʻáֽm׃

9
וַיָּבֹ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֕אמֶר מִ֛י הָאֲנָשִׁ֥ים הָאֵ֖לֶּה עִמָּֽךְ׃

wayá̇bò֥ʼ ʼèlòhi֖ym ʼel־bi̇lĕʻá֑m wayò̇֕ʼmer mi֛y háʼànáşǐ֥ym háʼé֖lėh ʻimáֽ̇kĕ׃

10
וַיֹּ֥אמֶר בִּלְעָ֖ם אֶל־הָאֱלֹהִ֑ים בָּלָ֧ק בֶּן־צִפֹּ֛ר מֶ֥לֶךְ מֹואָ֖ב שָׁלַ֥ח אֵלָֽי׃

wayò֥̇ʼmer bi̇lĕʻá֖m ʼel־háʼèlòhi֑ym bá̇lá֧q bėn־ẕipò֛̇r me֥lekĕ mòwʼá֖b şá̌la֥ẖ ʼéláֽy׃

11
הִנֵּ֤ה הָעָם֙ הַיֹּצֵ֣א מִמִּצְרַ֔יִם וַיְכַ֖ס אֶת־עֵ֣ין הָאָ֑רֶץ עַתָּ֗ה לְכָ֤ה קָֽבָה־לִּי֙ אֹתֹ֔ו אוּלַ֥י אוּכַ֛ל לְהִלָּ֥חֶם בֹּ֖ו וְגֵרַשְׁתִּֽיו׃

hiné֤̇h háʻám֙ hayò̇ẕé֣ʼ mimi̇ẕĕra֔yim wayĕka֖s ʼeţ־ʻé֣yn háʼá֑reẕ ʻaţá̇֗h lĕká֤h qáֽbáh־li̇y֙ ʼòţò֔w ʼẇla֥y ʼẇka֛l lĕhilá֥̇ẖem bò֖̇w wĕgéraşĕ̌ţiֽ̇yw׃

12
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־בִּלְעָ֔ם לֹ֥א תֵלֵ֖ךְ עִמָּהֶ֑ם לֹ֤א תָאֹר֙ אֶת־הָעָ֔ם כִּ֥י בָר֖וּךְ הֽוּא׃

wayò֤̇ʼmer ʼèlòhiym֙ ʼel־bi̇lĕʻá֔m lò֥ʼ ţélé֖kĕ ʻimá̇he֑m lò֤ʼ ţáʼòr֙ ʼeţ־háʻá֔m ki֥̇y bár֖ẇkĕ hֽẇʼ׃

13
וַיָּ֤קָם בִּלְעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל־שָׂרֵ֣י בָלָ֔ק לְכ֖וּ אֶֽל־אַרְצְכֶ֑ם כִּ֚י מֵאֵ֣ן יְהוָ֔ה לְתִתִּ֖י לַהֲלֹ֥ךְ עִמָּכֶֽם׃

wayá֤̇qám bi̇lĕʻám֙ bȧbò̇֔qer wayò̇֨ʼmer֙ ʼel־şá̂ré֣y bálá֔q lĕk֖ẇ ʼeֽl־ʼarĕẕĕke֑m ki֚̇y méʼé֣n yĕhwá֔h lĕţiţi֖̇y lahàlò֥kĕ ʻimá̇keֽm׃

14
וַיָּק֨וּמוּ֙ שָׂרֵ֣י מֹואָ֔ב וַיָּבֹ֖אוּ אֶל־בָּלָ֑ק וַיֹּ֣אמְר֔וּ מֵאֵ֥ן בִּלְעָ֖ם הֲלֹ֥ךְ עִמָּֽנוּ׃

wayá̇q֨ẇmẇ֙ şá̂ré֣y mòwʼá֔b wayá̇bò֖ʼẇ ʼel־bá̇lá֑q wayò֣̇ʼmĕr֔ẇ méʼé֥n bi̇lĕʻá֖m hàlò֥kĕ ʻimáֽ̇nẇ׃

15
וַיֹּ֥סֶף עֹ֖וד בָּלָ֑ק שְׁלֹ֣חַ שָׂרִ֔ים רַבִּ֥ים וְנִכְבָּדִ֖ים מֵאֵֽלֶּה׃

wayò֥̇sep ʻò֖wd bá̇lá֑q şĕ̌lò֣ẖa şá̂ri֔ym rabi֥̇ym wĕnikĕbá̇di֖ym méʼéֽlėh׃

16
וַיָּבֹ֖אוּ אֶל־בִּלְעָ֑ם וַיֹּ֣אמְרוּ לֹ֗ו כֹּ֤ה אָמַר֙ בָּלָ֣ק בֶּן־צִפֹּ֔ור אַל־נָ֥א תִמָּנַ֖ע מֵהֲלֹ֥ךְ אֵלָֽי׃

wayá̇bò֖ʼẇ ʼel־bi̇lĕʻá֑m wayò֣̇ʼmĕrẇ lò֗w kò֤̇h ʼámar֙ bá̇lá֣q bėn־ẕipò̇֔wr ʼal־ná֥ʼ ţimá̇na֖ʻ méhàlò֥kĕ ʼéláֽy׃

17
כִּֽי־כַבֵּ֤ד אֲכַבֶּדְךָ֙ מְאֹ֔ד וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־תֹּאמַ֥ר אֵלַ֖י אֶֽעֱשֶׂ֑ה וּלְכָה־נָּא֙ קָֽבָה־לִּ֔י אֵ֖ת הָעָ֥ם הַזֶּֽה׃

kiֽ̇y־kabé֤̇d ʼàkabėdĕká֙ mĕʼò֔d wĕkò֛l ʼàşěr־ţò̇ʼma֥r ʼéla֖y ʼeֽʻèşê֑h ẇlĕkáh־ná̇ʼ֙ qáֽbáh־li̇֔y ʼé֖ţ háʻá֥m hazėֽh׃

18
וַיַּ֣עַן בִּלְעָ֗ם וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל־עַבְדֵ֣י בָלָ֔ק אִם־יִתֶּן־לִ֥י בָלָ֛ק מְלֹ֥א בֵיתֹ֖ו כֶּ֣סֶף וְזָהָ֑ב לֹ֣א אוּכַ֗ל לַעֲבֹר֙ אֶת־פִּי֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֔י לַעֲשֹׂ֥ות קְטַנָּ֖ה אֹ֥ו גְדֹולָֽה׃

wayȧ֣ʻan bi̇lĕʻá֗m wayò̇֨ʼmer֙ ʼel־ʻabĕdé֣y bálá֔q ʼim־yiţėn־li֥y bálá֛q mĕlò֥ʼ béyţò֖w kė֣sep wĕzáhá֑b lò֣ʼ ʼẇka֗l laʻàbòr֙ ʼeţ־pi̇y֙ yĕhwá֣h ʼèlòhá֔y laʻàşò֥̂wţ qĕtaná֖̇h ʼò֥w gĕdòwláֽh׃

19
וְעַתָּ֗ה שְׁב֨וּ נָ֥א בָזֶ֛ה גַּם־אַתֶּ֖ם הַלָּ֑יְלָה וְאֵ֣דְעָ֔ה מַה־יֹּסֵ֥ף יְהוָ֖ה דַּבֵּ֥ר עִמִּֽי׃

wĕʻaţá̇֗h şĕ̌b֨ẇ ná֥ʼ báze֛h gȧm־ʼaţė֖m halá֑̇yĕláh wĕʼé֣dĕʻá֔h mah־yò̇sé֥p yĕhwá֖h dȧbé֥̇r ʻimiֽ̇y׃

20
וַיָּבֹ֨א אֱלֹהִ֥ים׀ אֶל־בִּלְעָם֮ לַיְלָה֒ וַיֹּ֣אמֶר לֹ֗ו אִם־לִקְרֹ֤א לְךָ֙ בָּ֣אוּ הָאֲנָשִׁ֔ים ק֖וּם לֵ֣ךְ אִתָּ֑ם וְאַ֗ךְ אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אֲדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ אֹתֹ֥ו תַעֲשֶֽׂה׃

wayá̇bò֨ʼ ʼèlòhi֥ym׀ ʼel־bi̇lĕʻám֮ layĕláh֒ wayò֣̇ʼmer lò֗w ʼim־liqĕrò֤ʼ lĕká֙ bá֣̇ʼẇ háʼànáşǐ֔ym q֖ẇm lé֣kĕ ʼiţá֑̇m wĕʼa֗kĕ ʼeţ־hadá̇bá֛r ʼàşěr־ʼàdabé֥̇r ʼéle֖yká ʼòţò֥w ţaʻàşêֽh׃

21
וַיָּ֤קָם בִּלְעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ אֶת־אֲתֹנֹ֑ו וַיֵּ֖לֶךְ עִם־שָׂרֵ֥י מֹואָֽב׃

wayá֤̇qám bi̇lĕʻám֙ bȧbò̇֔qer waֽyȧẖàbò֖ş̌ ʼeţ־ʼàţònò֑w wayé֖̇lekĕ ʻim־şá̂ré֥y mòwʼáֽb׃

22
וַיִּֽחַר־אַ֣ף אֱלֹהִים֮ כִּֽי־הֹולֵ֣ךְ הוּא֒ וַיִּתְיַצֵּ֞ב מַלְאַ֧ךְ יְהוָ֛ה בַּדֶּ֖רֶךְ לְשָׂטָ֣ן לֹ֑ו וְהוּא֙ רֹכֵ֣ב עַל־אֲתֹנֹ֔ו וּשְׁנֵ֥י נְעָרָ֖יו עִמֹּֽו׃

wayiֽ̇ẖar־ʼa֣p ʼèlòhiym֮ kiֽ̇y־hòwlé֣kĕ hẇʼ֒ wayi̇ţĕyaẕé̇֞b malĕʼa֧kĕ yĕhwá֛h bȧdė֖rekĕ lĕşá̂tá֣n lò֑w wĕhẇʼ֙ ròké֣b ʻal־ʼàţònò֔w ẇşĕ̌né֥y nĕʻárá֖yw ʻimòֽ̇w׃

23
וַתֵּ֣רֶא הָאָתֹון֩ אֶת־מַלְאַ֨ךְ יְהוָ֜ה נִצָּ֣ב בַּדֶּ֗רֶךְ וְחַרְבֹּ֤ו שְׁלוּפָה֙ בְּיָדֹ֔ו וַתֵּ֤ט הָֽאָתֹון֙ מִן־הַדֶּ֔רֶךְ וַתֵּ֖לֶךְ בַּשָּׂדֶ֑ה וַיַּ֤ךְ בִּלְעָם֙ אֶת־הָ֣אָתֹ֔ון לְהַטֹּתָ֖הּ הַדָּֽרֶךְ׃

waţé֣̇reʼ háʼáţòwn֩ ʼeţ־malĕʼa֨kĕ yĕhwá֜h niẕá֣̇b bȧdė֗rekĕ wĕẖarĕbò֤̇w şĕ̌lẇpáh֙ bĕ̇yádò֔w waţé֤̇t háֽʼáţòwn֙ min־hadė֔rekĕ waţé֖̇lekĕ bȧşá̇̂de֑h wayȧ֤kĕ bi̇lĕʻám֙ ʼeţ־há֣ʼáţò֔wn lĕhatò̇ţá֖ḣ hadáֽ̇rekĕ׃

24
וַֽיַּעֲמֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּמִשְׁעֹ֖ול הַכְּרָמִ֑ים גָּדֵ֥ר מִזֶּ֖ה וְגָדֵ֥ר מִזֶּֽה׃

waֽyȧʻàmòd֙ malĕʼa֣kĕ yĕhwá֔h bĕ̇mişĕ̌ʻò֖wl hakĕ̇rámi֑ym gá̇dé֥r mizė֖h wĕgádé֥r mizėֽh׃

25
וַתֵּ֨רֶא הָאָתֹ֜ון אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה וַתִּלָּחֵץ֙ אֶל־הַקִּ֔יר וַתִּלְחַ֛ץ אֶת־רֶ֥גֶל בִּלְעָ֖ם אֶל־הַקִּ֑יר וַיֹּ֖סֶף לְהַכֹּתָֽהּ׃

waţé̇֨reʼ háʼáţò֜wn ʼeţ־malĕʼa֣kĕ yĕhwá֗h waţi̇lá̇ẖéẕ֙ ʼel־haqi̇֔yr waţi̇lĕẖa֛ẕ ʼeţ־re֥gel bi̇lĕʻá֖m ʼel־haqi֑̇yr wayò֖̇sep lĕhakò̇ţáֽḣ׃

26
וַיֹּ֥וסֶף מַלְאַךְ־יְהוָ֖ה עֲבֹ֑ור וַֽיַּעֲמֹד֙ בְּמָקֹ֣ום צָ֔ר אֲשֶׁ֛ר אֵֽין־דֶּ֥רֶךְ לִנְטֹ֖ות יָמִ֥ין וּשְׂמֹֽאול׃

wayò֥̇wsep malĕʼakĕ־yĕhwá֖h ʻàbò֑wr waֽyȧʻàmòd֙ bĕ̇máqò֣wm ẕá֔r ʼàşě֛r ʼéֽyn־dė֥rekĕ linĕtò֖wţ yámi֥yn ẇşĕ̂mòֽʼwl׃

27
וַתֵּ֤רֶא הָֽאָתֹון֙ אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה וַתִּרְבַּ֖ץ תַּ֣חַת בִּלְעָ֑ם וַיִּֽחַר־אַ֣ף בִּלְעָ֔ם וַיַּ֥ךְ אֶת־הָאָתֹ֖ון בַּמַּקֵּֽל׃

waţé֤̇reʼ háֽʼáţòwn֙ ʼeţ־malĕʼa֣kĕ yĕhwá֔h waţi̇rĕbȧ֖ẕ ţȧ֣ẖaţ bi̇lĕʻá֑m wayiֽ̇ẖar־ʼa֣p bi̇lĕʻá֔m wayȧ֥kĕ ʼeţ־háʼáţò֖wn bȧmȧqéֽ̇l׃

28
וַיִּפְתַּ֥ח יְהוָ֖ה אֶת־פִּ֣י הָאָתֹ֑ון וַתֹּ֤אמֶר לְבִלְעָם֙ מֶה־עָשִׂ֣יתִֽי לְךָ֔ כִּ֣י הִכִּיתַ֔נִי זֶ֖ה שָׁלֹ֥שׁ רְגָלִֽים׃

wayi̇pĕţȧ֥ẖ yĕhwá֖h ʼeţ־pi֣̇y háʼáţò֑wn waţò֤̇ʼmer lĕbilĕʻám֙ meh־ʻáşî֣yţiֽy lĕká֔ ki֣̇y hiki̇yţa֔niy ze֖h şá̌lò֥ş̌ rĕgáliֽym׃

29
וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ לָֽאָתֹ֔ון כִּ֥י הִתְעַלַּ֖לְתְּ בִּ֑י ל֤וּ יֶשׁ־חֶ֨רֶב֙ בְּיָדִ֔י כִּ֥י עַתָּ֖ה הֲרַגְתִּֽיךְ׃

wayò֤̇ʼmer bi̇lĕʻám֙ láֽʼáţò֔wn ki֥̇y hiţĕʻalȧ֖lĕţĕ̇ bi֑̇y l֤ẇ yeş̌־ẖe֨reb֙ bĕ̇yádi֔y ki֥̇y ʻaţá֖̇h hàragĕţiֽ̇ykĕ׃

30
וַתֹּ֨אמֶר הָאָתֹ֜ון אֶל־בִּלְעָ֗ם הֲלֹוא֩ אָנֹכִ֨י אֲתֹֽנְךָ֜ אֲשֶׁר־רָכַ֣בְתָּ עָלַ֗י מֵעֹֽודְךָ֙ עַד־הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה הַֽהַסְכֵּ֣ן הִסְכַּ֔נְתִּי לַעֲשֹׂ֥ות לְךָ֖ כֹּ֑ה וַיֹּ֖אמֶר לֹֽא׃

waţò̇֨ʼmer háʼáţò֜wn ʼel־bi̇lĕʻá֗m hàlòwʼ֩ ʼánòki֨y ʼàţòֽnĕká֜ ʼàşěr־ráka֣bĕţá̇ ʻála֗y méʻòֽwdĕká֙ ʻad־hayò֣̇wm hazė֔h haֽhasĕké֣̇n hisĕkȧ֔nĕţi̇y laʻàşò֥̂wţ lĕká֖ kò֑̇h wayò֖̇ʼmer lòֽʼ׃

31
וַיְגַ֣ל יְהוָה֮ אֶת־עֵינֵ֣י בִלְעָם֒ וַיַּ֞רְא אֶת־מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ נִצָּ֣ב בַּדֶּ֔רֶךְ וְחַרְבֹּ֥ו שְׁלֻפָ֖ה בְּיָדֹ֑ו וַיִּקֹּ֥ד וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לְאַפָּֽיו׃

wayĕga֣l yĕhwáh֮ ʼeţ־ʻéyné֣y bilĕʻám֒ wayȧ֞rĕʼ ʼeţ־malĕʼa֤kĕ yĕhwáh֙ niẕá֣̇b bȧdė֔rekĕ wĕẖarĕbò֥̇w şĕ̌lupá֖h bĕ̇yádò֑w wayi̇qò֥̇d wayi̇şĕ̌ţȧ֖ẖẇ lĕʼapáֽ̇yw׃

32
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה עַל־מָ֗ה הִכִּ֨יתָ֙ אֶת־אֲתֹ֣נְךָ֔ זֶ֖ה שָׁלֹ֣ושׁ רְגָלִ֑ים הִנֵּ֤ה אָנֹכִי֙ יָצָ֣אתִי לְשָׂטָ֔ן כִּֽי־יָרַ֥ט הַדֶּ֖רֶךְ לְנֶגְדִּֽי׃

wayò֤̇ʼmer ʼéláyw֙ malĕʼa֣kĕ yĕhwá֔h ʻal־má֗h hiki̇֨yţá֙ ʼeţ־ʼàţò֣nĕká֔ ze֖h şá̌lò֣wş̌ rĕgáli֑ym hiné֤̇h ʼánòkiy֙ yáẕá֣ʼţiy lĕşá̂tá֔n kiֽ̇y־yára֥t hadė֖rekĕ lĕnegĕdiֽ̇y׃

33
וַתִּרְאַ֨נִי֙ הָֽאָתֹ֔ון וַתֵּ֣ט לְפָנַ֔י זֶ֖ה שָׁלֹ֣שׁ רְגָלִ֑ים אוּלַי֙ נָטְתָ֣ה מִפָּנַ֔י כִּ֥י עַתָּ֛ה גַּם־אֹתְכָ֥ה הָרַ֖גְתִּי וְאֹותָ֥הּ הֶחֱיֵֽיתִי׃

waţi̇rĕʼa֨niy֙ háֽʼáţò֔wn waţé֣̇t lĕpána֔y ze֖h şá̌lò֣ş̌ rĕgáli֑ym ʼẇlay֙ nátĕţá֣h mipá̇na֔y ki֥̇y ʻaţá֛̇h gȧm־ʼòţĕká֥h hára֖gĕţi̇y wĕʼòwţá֥ḣ heẖèyéֽyţiy׃

34
וַיֹּ֨אמֶר בִּלְעָ֜ם אֶל־מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ חָטָ֔אתִי כִּ֚י לֹ֣א יָדַ֔עְתִּי כִּ֥י אַתָּ֛ה נִצָּ֥ב לִקְרָאתִ֖י בַּדָּ֑רֶךְ וְעַתָּ֛ה אִם־רַ֥ע בְּעֵינֶ֖יךָ אָשׁ֥וּבָה לִּֽי׃

wayò̇֨ʼmer bi̇lĕʻá֜m ʼel־malĕʼa֤kĕ yĕhwáh֙ ẖátá֔ʼţiy ki֚̇y lò֣ʼ yáda֔ʻĕţi̇y ki֥̇y ʼaţá֛̇h niẕá֥̇b liqĕráʼţi֖y bȧdá֑̇rekĕ wĕʻaţá֛̇h ʼim־ra֥ʻ bĕ̇ʻéyne֖yká ʼáş֥̌ẇbáh liֽ̇y׃

35
וַיֹּאמֶר֩ מַלְאַ֨ךְ יְהוָ֜ה אֶל־בִּלְעָ֗ם לֵ֚ךְ עִם־הָ֣אֲנָשִׁ֔ים וְאֶ֗פֶס אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אֲדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ אֹתֹ֣ו תְדַבֵּ֑ר וַיֵּ֥לֶךְ בִּלְעָ֖ם עִם־שָׂרֵ֥י בָלָֽק׃

wayò̇ʼmer֩ malĕʼa֨kĕ yĕhwá֜h ʼel־bi̇lĕʻá֗m lé֚kĕ ʻim־há֣ʼànáşǐ֔ym wĕʼe֗pes ʼeţ־hadá̇bá֛r ʼàşěr־ʼàdabé֥̇r ʼéle֖yká ʼòţò֣w ţĕdabé֑̇r wayé֥̇lekĕ bi̇lĕʻá֖m ʻim־şá̂ré֥y báláֽq׃

36
וַיִּשְׁמַ֥ע בָּלָ֖ק כִּ֣י בָ֣א בִלְעָ֑ם וַיֵּצֵ֨א לִקְרָאתֹ֜ו אֶל־עִ֣יר מֹואָ֗ב אֲשֶׁר֙ עַל־גְּב֣וּל אַרְנֹ֔ן אֲשֶׁ֖ר בִּקְצֵ֥ה הַגְּבֽוּל׃

wayi̇şĕ̌ma֥ʻ bá̇lá֖q ki֣̇y bá֣ʼ bilĕʻá֑m wayé̇ẕé֨ʼ liqĕráʼţò֜w ʼel־ʻi֣yr mòwʼá֗b ʼàşěr֙ ʻal־gĕ̇b֣ẇl ʼarĕnò֔n ʼàşě֖r bi̇qĕẕé֥h hagĕ̇bֽẇl׃

37
וַיֹּ֨אמֶר בָּלָ֜ק אֶל־בִּלְעָ֗ם הֲלֹא֩ שָׁלֹ֨חַ שָׁלַ֤חְתִּי אֵלֶ֨יךָ֙ לִקְרֹא־לָ֔ךְ לָ֥מָּה לֹא־הָלַ֖כְתָּ אֵלָ֑י הַֽאֻמְנָ֔ם לֹ֥א אוּכַ֖ל כַּבְּדֶֽךָ׃

wayò̇֨ʼmer bá̇lá֜q ʼel־bi̇lĕʻá֗m hàlòʼ֩ şá̌lò֨ẖa şá̌la֤ẖĕţi̇y ʼéle֨yká֙ liqĕròʼ־lá֔kĕ lá֥má̇h lòʼ־hála֖kĕţá̇ ʼélá֑y haֽʼumĕná֔m lò֥ʼ ʼẇka֖l kȧbĕ̇deֽká׃

38
וַיֹּ֨אמֶר בִּלְעָ֜ם אֶל־בָּלָ֗ק הִֽנֵּה־בָ֨אתִי֙ אֵלֶ֔יךָ עַתָּ֕ה הֲיָכֹ֥ול אוּכַ֖ל דַּבֵּ֣ר מְא֑וּמָה הַדָּבָ֗ר אֲשֶׁ֨ר יָשִׂ֧ים אֱלֹהִ֛ים בְּפִ֖י אֹתֹ֥ו אֲדַבֵּֽר׃

wayò̇֨ʼmer bi̇lĕʻá֜m ʼel־bá̇lá֗q hiֽné̇h־bá֨ʼţiy֙ ʼéle֔yká ʻaţá̇֕h hàyákò֥wl ʼẇka֖l dȧbé֣̇r mĕʼ֑ẇmáh hadá̇bá֗r ʼàşě֨r yáşî֧ym ʼèlòhi֛ym bĕ̇pi֖y ʼòţò֥w ʼàdabéֽ̇r׃

39
וַיֵּ֥לֶךְ בִּלְעָ֖ם עִם־בָּלָ֑ק וַיָּבֹ֖אוּ קִרְיַ֥ת חֻצֹֽות׃

wayé֥̇lekĕ bi̇lĕʻá֖m ʻim־bá̇lá֑q wayá̇bò֖ʼẇ qirĕya֥ţ ẖuẕòֽwţ׃

40
וַיִּזְבַּ֥ח בָּלָ֖ק בָּקָ֣ר וָצֹ֑אן וַיְשַׁלַּ֣ח לְבִלְעָ֔ם וְלַשָּׂרִ֖ים אֲשֶׁ֥ר אִתֹּֽו׃

wayi̇zĕbȧ֥ẖ bá̇lá֖q bá̇qá֣r wáẕò֑ʼn wayĕşǎlȧ֣ẖ lĕbilĕʻá֔m wĕlaşá̇̂ri֖ym ʼàşě֥r ʼiţòֽ̇w׃

41
וַיְהִ֣י בַבֹּ֔קֶר וַיִּקַּ֤ח בָּלָק֙ אֶת־בִּלְעָ֔ם וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ בָּמֹ֣ות בָּ֑עַל וַיַּ֥רְא מִשָּׁ֖ם קְצֵ֥ה הָעָֽם׃

wayĕhi֣y babò̇֔qer wayi̇qȧ֤ẖ bá̇láq֙ ʼeţ־bi̇lĕʻá֔m waֽyȧʻàlé֖hẇ bá̇mò֣wţ bá֑̇ʻal wayȧ֥rĕʼ mişá֖̇̌m qĕẕé֥h háʻáֽm׃