Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia Psalms 78

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
מַשְׂכִּ֗יל לְאָ֫סָ֥ף הַאֲזִ֣ינָה עַ֭מִּי תֹּורָתִ֑י הַטּ֥וּ אָ֝זְנְכֶ֗ם לְאִמְרֵי־פִֽי׃

maşĕ̂ki̇֗yl lĕʼá֫sá֥p haʼàzi֣ynáh ʻa֭mi̇y ţò̇wráţi֑y haṫ֥ẇ ʼá֝zĕnĕke֗m lĕʼimĕréy־piֽy׃

2
אֶפְתְּחָ֣ה בְמָשָׁ֣ל פִּ֑י אַבִּ֥יעָה חִ֝ידֹ֗ות מִנִּי־קֶֽדֶם׃

ʼepĕţĕ̇ẖá֣h bĕmáşá֣̌l pi֑̇y ʼabi֥̇yʻáh ẖi֝ydò֗wţ mini̇y־qeֽdem׃

3
אֲשֶׁ֣ר שָׁ֭מַעְנוּ וַנֵּדָעֵ֑ם וַ֝אֲבֹותֵ֗ינוּ סִפְּרוּ־לָֽנוּ׃

ʼàşě֣r şá֭̌maʻĕnẇ wané̇dáʻé֑m wa֝ʼàbòwţé֗ynẇ sipĕ̇rẇ־láֽnẇ׃

4
לֹ֤א נְכַחֵ֨ד׀ מִבְּנֵיהֶ֗ם לְדֹ֥ור אַחֲרֹ֗ון מְֽ֭סַפְּרִים תְּהִלֹּ֣ות יְהוָ֑ה וֶעֱזוּזֹ֥ו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו אֲשֶׁ֣ר עָשָֽׂה׃

lò֤ʼ nĕkaẖé֨d׀ mibĕ̇néyhe֗m lĕdò֥wr ʼaẖàrò֗wn mĕֽ֭sapĕ̇riym ţĕ̇hilò֣̇wţ yĕhwá֑h weʻèzẇzò֥w wĕ֝nipĕlĕʼòwţá֗yw ʼàşě֣r ʻáşáֽ̂h׃

5
וַיָּ֤קֶם עֵד֨וּת׀ בְּֽיַעֲקֹ֗ב וְתֹורָה֮ שָׂ֤ם בְּיִשְׂרָ֫אֵ֥ל אֲשֶׁ֣ר צִ֭וָּה אֶת־אֲבֹותֵ֑ינוּ לְ֝הֹודִיעָ֗ם לִבְנֵיהֶֽם׃

wayá֤̇qem ʻéd֨ẇţ׀ bĕֽ̇yaʻàqò֗b wĕţòwráh֮ şá֤̂m bĕ̇yişĕ̂rá֫ʼé֥l ʼàşě֣r ẕi֭wá̇h ʼeţ־ʼàbòwţé֑ynẇ lĕ֝hòwdiyʻá֗m libĕnéyheֽm׃

6
לְמַ֤עַן יֵדְע֨וּ׀ דֹּ֣ור אַ֭חֲרֹון בָּנִ֣ים יִוָּלֵ֑דוּ יָ֝קֻ֗מוּ וִֽיסַפְּר֥וּ לִבְנֵיהֶֽם׃

lĕma֤ʻan yédĕʻ֨ẇ׀ dò֣̇wr ʼa֭ẖàròwn bá̇ni֣ym yiwá̇lé֑dẇ yá֝qu֗mẇ wiֽysapĕ̇r֥ẇ libĕnéyheֽm׃

7
וְיָשִׂ֥ימוּ בֵֽאלֹהִ֗ים כִּ֫סְלָ֥ם וְלֹ֣א יִ֭שְׁכְּחוּ מַֽעַלְלֵי־אֵ֑ל וּמִצְוֹתָ֥יו יִנְצֹֽרוּ׃

wĕyáşî֥ymẇ béֽʼlòhi֗ym ki̇֫sĕlá֥m wĕlò֣ʼ yi֭şĕ̌kĕ̇ẖẇ maֽʻalĕléy־ʼé֑l ẇmiẕĕwòţá֥yw yinĕẕòֽrẇ׃

8
וְלֹ֤א יִהְי֨וּ׀ כַּאֲבֹותָ֗ם דֹּור֮ סֹורֵ֪ר וּמֹ֫רֶ֥ה דֹּ֭ור לֹא־הֵכִ֣ין לִבֹּ֑ו וְלֹא־נֶאֶמְנָ֖ה אֶת־אֵ֣ל רוּחֹֽו׃

wĕlò֤ʼ yihĕy֨ẇ׀ kȧʼàbòwţá֗m dò̇wr֮ sòwré֪r ẇmò֫re֥h dò֭̇wr lòʼ־héki֣yn libò֑̇w wĕlòʼ־neʼemĕná֖h ʼeţ־ʼé֣l rẇẖòֽw׃

9
בְּֽנֵי־אֶפְרַ֗יִם נֹושְׁקֵ֥י רֹומֵי־קָ֑שֶׁת הָ֝פְכ֗וּ בְּיֹ֣ום קְרָֽב׃

bĕֽ̇néy־ʼepĕra֗yim nòwşĕ̌qé֥y ròwméy־qá֑şěţ há֝pĕk֗ẇ bĕ̇yò֣wm qĕráֽb׃

10
לֹ֣א שָׁ֭מְרוּ בְּרִ֣ית אֱלֹהִ֑ים וּ֝בְתֹורָתֹ֗ו מֵאֲנ֥וּ לָלֶֽכֶת׃

lò֣ʼ şá֭̌mĕrẇ bĕ̇ri֣yţ ʼèlòhi֑ym ẇ֝bĕţòwráţò֗w méʼàn֥ẇ láleֽkeţ׃

11
וַיִּשְׁכְּח֥וּ עֲלִילֹותָ֑יו וְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו אֲשֶׁ֣ר הֶרְאָֽם׃

wayi̇şĕ̌kĕ̇ẖ֥ẇ ʻàliylòwţá֑yw wĕ֝nipĕlĕʼòwţá֗yw ʼàşě֣r herĕʼáֽm׃

12
נֶ֣גֶד אֲ֭בֹותָם עָ֣שָׂה פֶ֑לֶא בְּאֶ֖רֶץ מִצְרַ֣יִם שְׂדֵה־צֹֽעַן׃

ne֣ged ʼà֭bòwţám ʻá֣şá̂h pe֑leʼ bĕ̇ʼe֖reẕ miẕĕra֣yim şĕ̂déh־ẕòֽʻan׃

13
בָּ֣קַע יָ֭ם וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם וַֽיַּצֶּב־מַ֥יִם כְּמֹו־נֵֽד׃

bá֣̇qaʻ yá֭m wayȧֽʻàbiyré֑m waֽyȧẕėb־ma֥yim kĕ̇mòw־néֽd׃

14
וַיַּנְחֵ֣ם בֶּעָנָ֣ן יֹומָ֑ם וְכָל־הַ֝לַּ֗יְלָה בְּאֹ֣ור אֵֽשׁ׃

wayȧnĕẖé֣m bėʻáná֣n yòwmá֑m wĕkál־ha֝lȧ֗yĕláh bĕ̇ʼò֣wr ʼéֽş̌׃

15
יְבַקַּ֣ע צֻ֭רִים בַּמִּדְבָּ֑ר וַ֝יַּ֗שְׁקְ כִּתְהֹמֹ֥ות רַבָּֽה׃

yĕbaqȧ֣ʻ ẕu֭riym bȧmi̇dĕbá֑̇r wa֝yȧ֗şĕ̌qĕ ki̇ţĕhòmò֥wţ rabáֽ̇h׃

16
וַיֹּוצִ֣א נֹוזְלִ֣ים מִסָּ֑לַע וַיֹּ֖ורֶד כַּנְּהָרֹ֣ות מָֽיִם׃

wayò̇wẕi֣ʼ nòwzĕli֣ym misá֑̇laʻ wayò֖̇wred kȧnĕ̇hárò֣wţ máֽyim׃

17
וַיֹּוסִ֣יפוּ עֹ֖וד לַחֲטֹא־לֹ֑ו לַֽמְרֹ֥ות עֶ֝לְיֹ֗ון בַּצִּיָּֽה׃

wayò̇wsi֣ypẇ ʻò֖wd laẖàtòʼ־lò֑w laֽmĕrò֥wţ ʻe֝lĕyò֗wn bȧẕi̇yáֽ̇h׃

18
וַיְנַסּוּ־אֵ֥ל בִּלְבָבָ֑ם לִֽשְׁאָל־אֹ֥כֶל לְנַפְשָֽׁם׃

wayĕnaṡẇ־ʼé֥l bi̇lĕbábá֑m liֽşĕ̌ʼál־ʼò֥kel lĕnapĕşáֽ̌m׃

19
וַֽיְדַבְּר֗וּ בֵּֽאלֹ֫הִ֥ים אָ֭מְרוּ הֲי֣וּכַל אֵ֑ל לַעֲרֹ֥ךְ שֻׁ֝לְחָ֗ן בַּמִּדְבָּֽר׃

waֽyĕdabĕ̇r֗ẇ béֽ̇ʼlò֫hi֥ym ʼá֭mĕrẇ hày֣ẇkal ʼé֑l laʻàrò֥kĕ şǔ֝lĕẖá֗n bȧmi̇dĕbáֽ̇r׃

20
הֵ֤ן הִכָּה־צ֨וּר׀ וַיָּז֣וּבוּ מַיִם֮ וּנְחָלִ֪ים יִ֫שְׁטֹ֥פוּ הֲגַם־לֶ֭חֶם י֣וּכַל תֵּ֑ת אִם־יָכִ֖ין שְׁאֵ֣ר לְעַמֹּֽו׃

hé֤n hiká̇h־ẕ֨ẇr׀ wayá̇z֣ẇbẇ mayim֮ ẇnĕẖáli֪ym yi֫şĕ̌tò֥pẇ hàgam־le֭ẖem y֣ẇkal ţé֑̇ţ ʼim־yáki֖yn şĕ̌ʼé֣r lĕʻamòֽ̇w׃

21
לָכֵ֤ן׀ שָׁמַ֥ע יְהוָ֗ה וַֽיִּתְעַבָּ֥ר וְ֭אֵשׁ נִשְּׂקָ֣ה בְיַעֲקֹ֑ב וְגַם־אַ֝֗ף עָלָ֥ה בְיִשְׂרָאֵֽל׃

láké֤n׀ şá̌ma֥ʻ yĕhwá֗h waֽyi̇ţĕʻabá֥̇r wĕ֭ʼéş̌ nişĕ̇̂qá֣h bĕyaʻàqò֑b wĕgam־ʼa֝֗p ʻálá֥h bĕyişĕ̂ráʼéֽl׃

22
כִּ֤י לֹ֣א הֶ֭אֱמִינוּ בֵּאלֹהִ֑ים וְלֹ֥א בָ֝טְח֗וּ בִּֽישׁוּעָתֹֽו׃

ki֤̇y lò֣ʼ he֭ʼèmiynẇ bé̇ʼlòhi֑ym wĕlò֥ʼ bá֝tĕẖ֗ẇ biֽ̇yş̌ẇʻáţòֽw׃

23
וַיְצַ֣ו שְׁחָקִ֣ים מִמָּ֑עַל וְדַלְתֵ֖י שָׁמַ֣יִם פָּתָֽח׃

wayĕẕa֣w şĕ̌ẖáqi֣ym mimá֑̇ʻal wĕdalĕţé֖y şá̌ma֣yim pá̇ţáֽẖ׃

24
וַיַּמְטֵ֬ר עֲלֵיהֶ֣ם מָ֣ן לֶאֱכֹ֑ל וּדְגַן־שָׁ֝מַ֗יִם נָ֣תַן לָֽמֹו׃

wayȧmĕté֬r ʻàléyhe֣m má֣n leʼèkò֑l ẇdĕgan־şá̌֝ma֗yim ná֣ţan láֽmòw׃

25
לֶ֣חֶם אַ֭בִּירִים אָ֣כַל אִ֑ישׁ צֵידָ֬ה שָׁלַ֖ח לָהֶ֣ם לָשֹֽׂבַע׃

le֣ẖem ʼa֭bi̇yriym ʼá֣kal ʼi֑yş̌ ẕéydá֬h şá̌la֖ẖ láhe֣m láşòֽ̂baʻ׃

26
יַסַּ֣ע קָ֭דִים בַּשָּׁמָ֑יִם וַיְנַהֵ֖ג בְּעֻזֹּ֣ו תֵימָֽן׃

yasȧ֣ʻ qá֭diym bȧşá̇̌má֑yim wayĕnahé֖g bĕ̇ʻuzò֣̇w ţéymáֽn׃

27
וַיַּמְטֵ֬ר עֲלֵיהֶ֣ם כֶּעָפָ֣ר שְׁאֵ֑ר וּֽכְחֹ֥ול יַ֝מִּ֗ים עֹ֣וף כָּנָֽף׃

wayȧmĕté֬r ʻàléyhe֣m kėʻápá֣r şĕ̌ʼé֑r ẇֽkĕẖò֥wl ya֝mi̇֗ym ʻò֣wp ká̇náֽp׃

28
וַ֭יַּפֵּל בְּקֶ֣רֶב מַחֲנֵ֑הוּ סָ֝בִ֗יב לְמִשְׁכְּנֹתָֽיו׃

wa֭yȧpé̇l bĕ̇qe֣reb maẖàné֑hẇ sá֝bi֗yb lĕmişĕ̌kĕ̇nòţáֽyw׃

29
וַיֹּאכְל֣וּ וַיִּשְׂבְּע֣וּ מְאֹ֑ד וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם יָבִ֥א לָהֶֽם׃

wayò̇ʼkĕl֣ẇ wayi̇şĕ̂bĕ̇ʻ֣ẇ mĕʼò֑d wĕ֝ţaֽʼàwáţá֗m yábi֥ʼ láheֽm׃

30
לֹא־זָר֥וּ מִתַּאֲוָתָ֑ם עֹ֝֗וד אָכְלָ֥ם בְּפִיהֶֽם׃

lòʼ־zár֥ẇ miţȧʼàwáţá֑m ʻò֝֗wd ʼákĕlá֥m bĕ̇piyheֽm׃

31
וְאַ֤ף אֱלֹהִ֨ים׀ עָ֘לָ֤ה בָהֶ֗ם וַֽ֭יַּהֲרֹג בְּמִשְׁמַנֵּיהֶ֑ם וּבַחוּרֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל הִכְרִֽיעַ׃

wĕʼa֤p ʼèlòhi֨ym׀ ʻá֘lá֤h báhe֗m waֽ֭yȧhàròg bĕ̇mişĕ̌mané̇yhe֑m ẇbaẖẇré֖y yişĕ̂ráʼé֣l hikĕriֽyʻa׃

32
בְּכָל־זֹ֭את חָֽטְאוּ־עֹ֑וד וְלֹֽא־הֶ֝אֱמִ֗ינוּ בְּנִפְלְאֹותָֽיו׃

bĕ̇kál־zò֭ʼţ ẖáֽtĕʼẇ־ʻò֑wd wĕlòֽʼ־he֝ʼèmi֗ynẇ bĕ̇nipĕlĕʼòwţáֽyw׃

33
וַיְכַל־בַּהֶ֥בֶל יְמֵיהֶ֑ם וּ֝שְׁנֹותָ֗ם בַּבֶּהָלָֽה׃

wayĕkal־bȧhe֥bel yĕméyhe֑m ẇ֝şĕ̌nòwţá֗m bȧbėháláֽh׃

34
אִם־הֲרָגָ֥ם וּדְרָשׁ֑וּהוּ וְ֝שָׁ֗בוּ וְשִֽׁחֲרוּ־אֵֽל׃

ʼim־hàrágá֥m ẇdĕráş֑̌ẇhẇ wĕ֝şá̌֗bẇ wĕşǐֽẖàrẇ־ʼéֽl׃

35
וַֽ֭יִּזְכְּרוּ כִּֽי־אֱלֹהִ֣ים צוּרָ֑ם וְאֵ֥ל עֶ֝לְיֹון גֹּאֲלָֽם׃

waֽ֭yi̇zĕkĕ̇rẇ kiֽ̇y־ʼèlòhi֣ym ẕẇrá֑m wĕʼé֥l ʻe֝lĕyòwn gò̇ʼàláֽm׃

36
וַיְפַתּ֥וּהוּ בְּפִיהֶ֑ם וּ֝בִלְשֹׁונָ֗ם יְכַזְּבוּ־לֹֽו׃

wayĕpaţ֥̇ẇhẇ bĕ̇piyhe֑m ẇ֝bilĕşò̌wná֗m yĕkazĕ̇bẇ־lòֽw׃

37
וְ֭לִבָּם לֹא־נָכֹ֣ון עִמֹּ֑ו וְלֹ֥א נֶ֝אֶמְנ֗וּ בִּבְרִיתֹֽו׃

wĕ֭libá̇m lòʼ־nákò֣wn ʻimò֑̇w wĕlò֥ʼ ne֝ʼemĕn֗ẇ bi̇bĕriyţòֽw׃

38
וְה֤וּא רַח֨וּם׀ יְכַפֵּ֥ר עָוֹן֮ וְֽלֹא־יַ֫שְׁחִ֥ית וְ֭הִרְבָּה לְהָשִׁ֣יב אַפֹּ֑ו וְלֹֽא־יָ֝עִיר כָּל־חֲמָתֹֽו׃

wĕh֤ẇʼ raẖ֨ẇm׀ yĕkapé֥̇r ʻáwòn֮ wĕֽlòʼ־ya֫şĕ̌ẖi֥yţ wĕ֭hirĕbá̇h lĕháşǐ֣yb ʼapò֑̇w wĕlòֽʼ־yá֝ʻiyr ká̇l־ẖàmáţòֽw׃

39
וַ֭יִּזְכֹּר כִּי־בָשָׂ֣ר הֵ֑מָּה ר֥וּחַ הֹ֝ולֵ֗ךְ וְלֹ֣א יָשֽׁוּב׃

wa֭yi̇zĕkò̇r ki̇y־báşá֣̂r hé֑má̇h r֥ẇẖa hò֝wlé֗kĕ wĕlò֣ʼ yáşֽ̌ẇb׃

40
כַּ֭מָּה יַמְר֣וּהוּ בַמִּדְבָּ֑ר יַ֝עֲצִיב֗וּהוּ בִּֽישִׁימֹֽון׃

kȧ֭má̇h yamĕr֣ẇhẇ bami̇dĕbá֑̇r ya֝ʻàẕiyb֗ẇhẇ biֽ̇yşǐymòֽwn׃

41
וַיָּשׁ֣וּבוּ וַיְנַסּ֣וּ אֵ֑ל וּקְדֹ֖ושׁ יִשְׂרָאֵ֣ל הִתְווּ׃

wayá̇ş֣̌ẇbẇ wayĕnaṡ֣ẇ ʼé֑l ẇqĕdò֖wş̌ yişĕ̂ráʼé֣l hiţĕwẇ׃

42
לֹא־זָכְר֥וּ אֶת־יָדֹ֑ו יֹ֝֗ום אֲֽשֶׁר־פָּדָ֥ם מִנִּי־צָֽר׃

lòʼ־zákĕr֥ẇ ʼeţ־yádò֑w yò֝֗wm ʼàֽşěr־pá̇dá֥m mini̇y־ẕáֽr׃

43
אֲשֶׁר־שָׂ֣ם בְּ֭מִצְרַיִם אֹֽתֹותָ֑יו וּ֝מֹופְתָ֗יו בִּשְׂדֵה־צֹֽעַן׃

ʼàşěr־şá֣̂m bĕ֭̇miẕĕrayim ʼòֽţòwţá֑yw ẇ֝mòwpĕţá֗yw bi̇şĕ̂déh־ẕòֽʻan׃

44
וַיַּהֲפֹ֣ךְ לְ֭דָם יְאֹרֵיהֶ֑ם וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם בַּל־יִשְׁתָּיֽוּן׃

wayȧhàpò֣kĕ lĕ֭dám yĕʼòréyhe֑m wĕ֝nòzĕléyhe֗m bȧl־yişĕ̌ţá̇yֽẇn׃

45
יְשַׁלַּ֬ח בָּהֶ֣ם עָ֭רֹב וַיֹּאכְלֵ֑ם וּ֝צְפַרְדֵּ֗עַ וַתַּשְׁחִיתֵֽם׃

yĕşǎlȧ֬ẖ bá̇he֣m ʻá֭ròb wayò̇ʼkĕlé֑m ẇ֝ẕĕparĕdé̇֗ʻa waţȧşĕ̌ẖiyţéֽm׃

46
וַיִּתֵּ֣ן לֶחָסִ֣יל יְבוּלָ֑ם וִֽ֝יגִיעָ֗ם לָאַרְבֶּֽה׃

wayi̇ţé֣̇n leẖási֣yl yĕbẇlá֑m wiֽ֝ygiyʻá֗m láʼarĕbėֽh׃

47
יַהֲרֹ֣ג בַּבָּרָ֣ד גַּפְנָ֑ם וְ֝שִׁקְמֹותָ֗ם בַּֽחֲנָמַֽל׃

yahàrò֣g bȧbá̇rá֣d gȧpĕná֑m wĕ֝şǐqĕmòwţá֗m bȧֽẖànámaֽl׃

48
וַיַּסְגֵּ֣ר לַבָּרָ֣ד בְּעִירָ֑ם וּ֝מִקְנֵיהֶ֗ם לָרְשָׁפִֽים׃

wayȧsĕgé֣̇r labá̇rá֣d bĕ̇ʻiyrá֑m ẇ֝miqĕnéyhe֗m lárĕşá̌piֽym׃

49
יְשַׁלַּח־בָּ֨ם׀ חֲרֹ֬ון אַפֹּ֗ו עֶבְרָ֣ה וָזַ֣עַם וְצָרָ֑ה מִ֝שְׁלַ֗חַת מַלְאֲכֵ֥י רָעִֽים׃

yĕşǎlȧẖ־bá̇֨m׀ ẖàrò֬wn ʼapò̇֗w ʻebĕrá֣h wáza֣ʻam wĕẕárá֑h mi֝şĕ̌la֗ẖaţ malĕʼàké֥y ráʻiֽym׃

50
יְפַלֵּ֥ס נָתִ֗יב לְאַ֫פֹּ֥ו לֹא־חָשַׂ֣ךְ מִמָּ֣וֶת נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם לַדֶּ֥בֶר הִסְגִּֽיר׃

yĕpalé֥̇s náţi֗yb lĕʼa֫pò֥̇w lòʼ־ẖáşâ֣kĕ mimá֣̇weţ napĕşá֑̌m wĕ֝ẖayá̇ţá֗m ladė֥ber hisĕgiֽ̇yr׃

51
וַיַּ֣ךְ כָּל־בְּכֹ֣ור בְּמִצְרָ֑יִם רֵאשִׁ֥ית אֹ֝ונִ֗ים בְּאָהֳלֵי־חָֽם׃

wayȧ֣kĕ ká̇l־bĕ̇kò֣wr bĕ̇miẕĕrá֑yim réʼşǐ֥yţ ʼò֝wni֗ym bĕ̇ʼáholéy־ẖáֽm׃

52
וַיַּסַּ֣ע כַּצֹּ֣אן עַמֹּ֑ו וַֽיְנַהֲגֵ֥ם כַּ֝עֵ֗דֶר בַּמִּדְבָּֽר׃

wayȧsȧ֣ʻ kȧẕò֣̇ʼn ʻamò֑̇w waֽyĕnahàgé֥m kȧ֝ʻé֗der bȧmi̇dĕbáֽ̇r׃

53
וַיַּנְחֵ֣ם לָ֭בֶטַח וְלֹ֣א פָחָ֑דוּ וְאֶת־אֹ֝ויְבֵיהֶ֗ם כִּסָּ֥ה הַיָּֽם׃

wayȧnĕẖé֣m lá֭betaẖ wĕlò֣ʼ páẖá֑dẇ wĕʼeţ־ʼò֝wyĕbéyhe֗m ki̇sá֥̇h hayáֽ̇m׃

54
וַ֭יְבִיאֵם אֶל־גְּב֣וּל קָדְשֹׁ֑ו הַר־זֶ֝֗ה קָנְתָ֥ה יְמִינֹֽו׃

wa֭yĕbiyʼém ʼel־gĕ̇b֣ẇl qádĕşò֑̌w har־ze֝֗h qánĕţá֥h yĕmiynòֽw׃

55
וַיְגָ֤רֶשׁ מִפְּנֵיהֶ֨ם׀ גֹּויִ֗ם וַֽ֭יַּפִּילֵם בְּחֶ֣בֶל נַחֲלָ֑ה וַיַּשְׁכֵּ֥ן בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

wayĕgá֤reş̌ mipĕ̇néyhe֨m׀ gò̇wyi֗m waֽ֭yȧpi̇ylém bĕ̇ẖe֣bel naẖàlá֑h wayȧşĕ̌ké֥̇n bĕ̇֝ʼáholéyhe֗m şǐbĕté֥y yişĕ̂ráʼéֽl׃

56
וַיְנַסּ֣וּ וַ֭יַּמְרוּ אֶת־אֱלֹהִ֣ים עֶלְיֹ֑ון וְ֝עֵדֹותָ֗יו לֹ֣א שָׁמָֽרוּ׃

wayĕnaṡ֣ẇ wa֭yȧmĕrẇ ʼeţ־ʼèlòhi֣ym ʻelĕyò֑wn wĕ֝ʻédòwţá֗yw lò֣ʼ şá̌máֽrẇ׃

57
וַיִּסֹּ֣גוּ וַֽ֭יִּבְגְּדוּ כַּאֲבֹותָ֑ם נֶ֝הְפְּכ֗וּ כְּקֶ֣שֶׁת רְמִיָּֽה׃

wayi̇sò֣̇gẇ waֽ֭yi̇bĕgĕ̇dẇ kȧʼàbòwţá֑m ne֝hĕpĕ̇k֗ẇ kĕ̇qe֣şěţ rĕmiyáֽ̇h׃

58
וַיַּכְעִיס֥וּהוּ בְּבָמֹותָ֑ם וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם יַקְנִיאֽוּהוּ׃

wayȧkĕʻiys֥ẇhẇ bĕ̇bámòwţá֑m ẇ֝bipĕsiyléyhe֗m yaqĕniyʼֽẇhẇ׃

59
שָׁמַ֣ע אֱ֭לֹהִים וַֽיִּתְעַבָּ֑ר וַיִּמְאַ֥ס מְ֝אֹ֗ד בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

şá̌ma֣ʻ ʼè֭lòhiym waֽyi̇ţĕʻabá֑̇r wayi̇mĕʼa֥s mĕ֝ʼò֗d bĕ̇yişĕ̂ráʼéֽl׃

60
וַ֭יִּטֹּשׁ מִשְׁכַּ֣ן שִׁלֹ֑ו אֹ֝֗הֶל שִׁכֵּ֥ן בָּאָדָֽם׃

wa֭yi̇tò̇ş̌ mişĕ̌kȧ֣n şǐlò֑w ʼò֝֗hel şǐké֥̇n bá̇ʼádáֽm׃

61
וַיִּתֵּ֣ן לַשְּׁבִ֣י עֻזֹּ֑ו וְֽתִפְאַרְתֹּ֥ו בְיַד־צָֽר׃

wayi̇ţé֣̇n laşĕ̇̌bi֣y ʻuzò֑̇w wĕֽţipĕʼarĕţò֥̇w bĕyad־ẕáֽr׃

62
וַיַּסְגֵּ֣ר לַחֶ֣רֶב עַמֹּ֑ו וּ֝בְנַחֲלָתֹ֗ו הִתְעַבָּֽר׃

wayȧsĕgé֣̇r laẖe֣reb ʻamò֑̇w ẇ֝bĕnaẖàláţò֗w hiţĕʻabáֽ̇r׃

63
בַּחוּרָ֥יו אָֽכְלָה־אֵ֑שׁ וּ֝בְתוּלֹתָ֗יו לֹ֣א הוּלָּֽלוּ׃

bȧẖẇrá֥yw ʼáֽkĕláh־ʼé֑ş̌ ẇ֝bĕţẇlòţá֗yw lò֣ʼ hẇláֽ̇lẇ׃

64
כֹּ֭הֲנָיו בַּחֶ֣רֶב נָפָ֑לוּ וְ֝אַלְמְנֹתָ֗יו לֹ֣א תִבְכֶּֽינָה׃

kò֭̇hànáyw bȧẖe֣reb nápá֑lẇ wĕ֝ʼalĕmĕnòţá֗yw lò֣ʼ ţibĕkėֽynáh׃

65
וַיִּקַ֖ץ כְּיָשֵׁ֥ן׀ אֲדֹנָ֑י כְּ֝גִבֹּ֗ור מִתְרֹונֵ֥ן מִיָּֽיִן׃

wayi̇qa֖ẕ kĕ̇yáşé֥̌n׀ ʼàdòná֑y kĕ̇֝gibò̇֗wr miţĕròwné֥n miyáֽ̇yin׃

66
וַיַּךְ־צָרָ֥יו אָחֹ֑ור חֶרְפַּ֥ת עֹ֝ולָ֗ם נָ֣תַן לָֽמֹו׃

wayȧkĕ־ẕárá֥yw ʼáẖò֑wr ẖerĕpȧ֥ţ ʻò֝wlá֗m ná֣ţan láֽmòw׃

67
וַ֭יִּמְאַס בְּאֹ֣הֶל יֹוסֵ֑ף וּֽבְשֵׁ֥בֶט אֶ֝פְרַ֗יִם לֹ֣א בָחָֽר׃

wa֭yi̇mĕʼas bĕ̇ʼò֣hel yòwsé֑p ẇֽbĕşé֥̌bet ʼe֝pĕra֗yim lò֣ʼ báẖáֽr׃

68
וַ֭יִּבְחַר אֶת־שֵׁ֣בֶט יְהוּדָ֑ה אֶֽת־הַ֥ר צִ֝יֹּ֗ון אֲשֶׁ֣ר אָהֵֽב׃

wa֭yi̇bĕẖar ʼeţ־şé֣̌bet yĕhẇdá֑h ʼeֽţ־ha֥r ẕi֝yò̇֗wn ʼàşě֣r ʼáhéֽb׃

69
וַיִּ֣בֶן כְּמֹו־רָ֭מִים מִקְדָּשֹׁ֑ו כְּ֝אֶ֗רֶץ יְסָדָ֥הּ לְעֹולָֽם׃

wayi֣̇ben kĕ̇mòw־rá֭miym miqĕdá̇şò֑̌w kĕ̇֝ʼe֗reẕ yĕsádá֥ḣ lĕʻòwláֽm׃

70
וַ֭יִּבְחַר בְּדָוִ֣ד עַבְדֹּ֑ו וַ֝יִּקָּחֵ֗הוּ מִֽמִּכְלְאֹ֥ת צֹֽאן׃

wa֭yi̇bĕẖar bĕ̇dáwi֣d ʻabĕdò֑̇w wa֝yi̇qá̇ẖé֗hẇ miֽmi̇kĕlĕʼò֥ţ ẕòֽʼn׃

71
מֵאַחַ֥ר עָלֹ֗ות הֱ֫בִיאֹ֥ו לִ֭רְעֹות בְּיַעֲקֹ֣ב עַמֹּ֑ו וּ֝בְיִשְׂרָאֵ֗ל נַחֲלָתֹֽו׃

méʼaẖa֥r ʻálò֗wţ hè֫biyʼò֥w li֭rĕʻòwţ bĕ̇yaʻàqò֣b ʻamò֑̇w ẇ֝bĕyişĕ̂ráʼé֗l naẖàláţòֽw׃

72
וַ֭יִּרְעֵם כְּתֹ֣ם לְבָבֹ֑ו וּבִתְבוּנֹ֖ות כַּפָּ֣יו יַנְחֵֽם׃

wa֭yi̇rĕʻém kĕ̇ţò֣m lĕbábò֑w ẇbiţĕbẇnò֖wţ kȧpá֣̇yw yanĕẖéֽm׃