Bibles in ancient languages
Old translations
Modern translations

Biblia Hebraica Stuttgartiensia 2 Chronicles 32

Torah
Earlier Prophets (Neviim Rishonim)
Writings
Later Prophets (Neviim Aharonim)
Chapter
Verses
1
אַחֲרֵ֨י הַדְּבָרִ֤ים וְהָאֱמֶת֙ הָאֵ֔לֶּה בָּ֖א סַנְחֵרִ֣יב מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֑וּר וַיָּבֹ֣א בִֽיהוּדָ֗ה וַיִּ֨חַן֙ עַל־הֶעָרִ֣ים הַבְּצֻרֹ֔ות וַיֹּ֖אמֶר לְבִקְעָ֥ם אֵלָֽיו׃

ʼaẖàré֨y hadĕ̇bári֤ym wĕháʼèmeţ֙ háʼé֔lėh bá֖̇ʼ sanĕẖéri֣yb meֽlekĕ־ʼaş֑̇̌ẇr wayá̇bò֣ʼ biֽyhẇdá֗h wayi̇֨ẖan֙ ʻal־heʻári֣ym habĕ̇ẕurò֔wţ wayò֖̇ʼmer lĕbiqĕʻá֥m ʼéláֽyw׃

2
וַיַּרְא֙ יְחִזְקִיָּ֔הוּ כִּי־בָ֖א סַנְחֵרִ֑יב וּפָנָ֕יו לַמִּלְחָמָ֖ה עַל־יְרוּשָׁלִָֽם׃

wayȧrĕʼ֙ yĕẖizĕqiyá̇֔hẇ ki̇y־bá֖ʼ sanĕẖéri֑yb ẇpáná֕yw lami̇lĕẖámá֖h ʻal־yĕrẇşá̌láֽim׃

3
וַיִּוָּעַ֗ץ עִם־שָׂרָיו֙ וְגִבֹּרָ֔יו לִסְתֹּום֙ אֶת־מֵימֵ֣י הָעֲיָנֹ֔ות אֲשֶׁ֖ר מִח֣וּץ לָעִ֑יר וַֽיַּעְזְרֽוּהוּ׃

wayi̇wá̇ʻa֗ẕ ʻim־şá̂ráyw֙ wĕgibò̇rá֔yw lisĕţò̇wm֙ ʼeţ־méymé֣y háʻàyánò֔wţ ʼàşě֖r miẖ֣ẇẕ láʻi֑yr waֽyȧʻĕzĕrֽẇhẇ׃

4
וַיִּקָּבְצ֣וּ עַם־רָ֔ב וַֽיִּסְתְּמוּ֙ אֶת־כָּל־הַמַּעְיָנֹ֔ות וְאֶת־הַנַּ֛חַל הַשֹּׁוטֵ֥ף בְּתֹוךְ־הָאָ֖רֶץ לֵאמֹ֑ר לָ֤מָּה יָבֹ֨ואוּ֙ מַלְכֵ֣י אַשּׁ֔וּר וּמָצְא֖וּ מַ֥יִם רַבִּֽים׃

wayi̇qá̇bĕẕ֣ẇ ʻam־rá֔b waֽyi̇sĕţĕ̇mẇ֙ ʼeţ־ká̇l־hamȧʻĕyánò֔wţ wĕʼeţ־hanȧ֛ẖal haşò̇̌wté֥p bĕ̇ţòwkĕ־háʼá֖reẕ léʼmò֑r lá֤má̇h yábò֨wʼẇ֙ malĕké֣y ʼaş̇̌֔ẇr ẇmáẕĕʼ֖ẇ ma֥yim rabiֽ̇ym׃

5
וַיִּתְחַזַּ֡ק וַיִּבֶן֩ אֶת־כָּל־הַחֹומָ֨ה הַפְּרוּצָ֜ה וַיַּ֣עַל עַל־הַמִּגְדָּלֹ֗ות וְלַח֨וּצָה֙ הַחֹומָ֣ה אַחֶ֔רֶת וַיְחַזֵּ֥ק אֶת־הַמִּלֹּ֖וא עִ֣יר דָּוִ֑יד וַיַּ֥עַשׂ שֶׁ֛לַח לָרֹ֖ב וּמָגִנִּֽים׃

wayi̇ţĕẖazȧ֡q wayi̇ben֩ ʼeţ־ká̇l־haẖòwmá֨h hapĕ̇rẇẕá֜h wayȧ֣ʻal ʻal־hami̇gĕdá̇lò֗wţ wĕlaẖ֨ẇẕáh֙ haẖòwmá֣h ʼaẖe֔reţ wayĕẖazé֥̇q ʼeţ־hami̇lò֖̇wʼ ʻi֣yr dá̇wi֑yd wayȧ֥ʻaş̂ şě֛laẖ lárò֖b ẇmáginiֽ̇ym׃

6
וַיִּתֵּ֛ן שָׂרֵ֥י מִלְחָמֹ֖ות עַל־הָעָ֑ם וַיִּקְבְּצֵ֣ם אֵלָ֗יו אֶל־רְחֹוב֙ שַׁ֣עַר הָעִ֔יר וַיְדַבֵּ֥ר עַל־לְבָבָ֖ם לֵאמֹֽר׃

wayi̇ţé֛̇n şá̂ré֥y milĕẖámò֖wţ ʻal־háʻá֑m wayi̇qĕbĕ̇ẕé֣m ʼélá֗yw ʼel־rĕẖòwb֙ şǎ֣ʻar háʻi֔yr wayĕdabé֥̇r ʻal־lĕbábá֖m léʼmòֽr׃

7
חִזְק֣וּ וְאִמְצ֔וּ אַל־תִּֽירְא֣וּ וְאַל־תֵּחַ֗תּוּ מִפְּנֵי֙ מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֔וּר וּמִלִּפְנֵ֖י כָּל־הֶהָמֹ֣ון אֲשֶׁר־עִמֹּ֑ו כִּֽי־עִמָּ֥נוּ רַ֖ב מֵעִמֹּֽו׃

ẖizĕq֣ẇ wĕʼimĕẕ֔ẇ ʼal־ţiֽ̇yrĕʼ֣ẇ wĕʼal־ţé̇ẖa֗ţ̇ẇ mipĕ̇néy֙ me֣lekĕ ʼaş̇̌֔ẇr ẇmili̇pĕné֖y ká̇l־hehámò֣wn ʼàşěr־ʻimò֑̇w kiֽ̇y־ʻimá֥̇nẇ ra֖b méʻimòֽ̇w׃

8
עִמֹּו֙ זְרֹ֣ועַ בָּשָׂ֔ר וְעִמָּ֜נוּ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֨ינוּ֙ לְעָזְרֵ֔נוּ וּלְהִלָּחֵ֖ם מִלְחֲמֹתֵ֑נוּ וַיִּסָּמְכ֣וּ הָעָ֔ם עַל־דִּבְרֵ֖י יְחִזְקִיָּ֥הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָֽה׃ פ

ʻimò̇w֙ zĕrò֣wʻa bá̇şá̂֔r wĕʻimá̇֜nẇ yĕhwá֤h ʼèlòhé֨ynẇ֙ lĕʻázĕré֔nẇ ẇlĕhilá̇ẖé֖m milĕẖàmòţé֑nẇ wayi̇sá̇mĕk֣ẇ háʻá֔m ʻal־di̇bĕré֖y yĕẖizĕqiyá֥̇hẇ meֽlekĕ־yĕhẇdáֽh׃ p

9
אַ֣חַר זֶ֗ה שָׁ֠לַח סַנְחֵרִ֨יב מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֤וּר עֲבָדָיו֙ יְר֣וּשָׁלַ֔יְמָה וְהוּא֙ עַל־לָכִ֔ישׁ וְכָל־מֶמְשַׁלְתֹּ֖ו עִמֹּ֑ו עַל־יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה וְעַל־כָּל־יְהוּדָ֛ה אֲשֶׁ֥ר בִּירוּשָׁלִַ֖ם לֵאמֹֽר׃

ʼa֣ẖar ze֗h şá̌֠laẖ sanĕẖéri֨yb meֽlekĕ־ʼaş֤̇̌ẇr ʻàbádáyw֙ yĕr֣ẇşá̌la֔yĕmáh wĕhẇʼ֙ ʻal־láki֔yş̌ wĕkál־memĕşǎlĕţò֖̇w ʻimò֑̇w ʻal־yĕẖizĕqiyá̇֨hẇ֙ me֣lekĕ yĕhẇdá֔h wĕʻal־ká̇l־yĕhẇdá֛h ʼàşě֥r bi̇yrẇşá̌lia֖m léʼmòֽr׃

10
כֹּ֣ה אָמַ֔ר סַנְחֵרִ֖יב מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר עַל־מָה֙ אַתֶּ֣ם בֹּטְחִ֔ים וְיֹשְׁבִ֥ים בְּמָצֹ֖ור בִּירוּשָׁלִָֽם׃

kò֣̇h ʼáma֔r sanĕẖéri֖yb me֣lekĕ ʼaş֑̇̌ẇr ʻal־máh֙ ʼaţė֣m bò̇tĕẖi֔ym wĕyòşĕ̌bi֥ym bĕ̇máẕò֖wr bi̇yrẇşá̌láֽim׃

11
הֲלֹ֤א יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ מַסִּ֣ית אֶתְכֶ֔ם לָתֵ֣ת אֶתְכֶ֔ם לָמ֛וּת בְּרָעָ֥ב וּבְצָמָ֖א לֵאמֹ֑ר יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ יַצִּילֵ֕נוּ מִכַּ֖ף מֶ֥לֶךְ אַשּֽׁוּר׃

hàlò֤ʼ yĕẖizĕqiyá̇֨hẇ֙ masi֣̇yţ ʼeţĕke֔m láţé֣ţ ʼeţĕke֔m lám֛ẇţ bĕ̇ráʻá֥b ẇbĕẕámá֖ʼ léʼmò֑r yĕhwá֣h ʼèlòhé֔ynẇ yaẕi̇ylé֕nẇ mikȧ֖p me֥lekĕ ʼaşֽ̇̌ẇr׃

12
הֲלֹא־הוּא֙ יְחִזְקִיָּ֔הוּ הֵסִ֥יר אֶת־בָּמֹתָ֖יו וְאֶת־מִזְבְּחֹתָ֑יו וַיֹּ֨אמֶר לִֽיהוּדָ֤ה וְלִֽירוּשָׁלִַ֨ם֙ לֵאמֹ֔ר לִפְנֵ֨י מִזְבֵּ֧חַ אֶחָ֛ד תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ וְעָלָ֥יו תַּקְטִֽירוּ׃

hàlòʼ־hẇʼ֙ yĕẖizĕqiyá̇֔hẇ hési֥yr ʼeţ־bá̇mòţá֖yw wĕʼeţ־mizĕbĕ̇ẖòţá֑yw wayò̇֨ʼmer liֽyhẇdá֤h wĕliֽyrẇşá̌lia֨m֙ léʼmò֔r lipĕné֨y mizĕbé֧̇ẖa ʼeẖá֛d ţiֽ̇şĕ̌ţȧẖàw֖ẇ wĕʻálá֥yw ţȧqĕtiֽyrẇ׃

13
הֲלֹ֣א תֵדְע֗וּ מֶ֤ה עָשִׂ֨יתִי֙ אֲנִ֣י וַאֲבֹותַ֔י לְכֹ֖ל עַמֵּ֣י הָאֲרָצֹ֑ות הֲיָכֹ֣ול יָֽכְל֗וּ אֱלֹהֵי֙ גֹּויֵ֣ הָאֲרָצֹ֔ות לְהַצִּ֥יל אֶת־אַרְצָ֖ם מִיָּדִֽי׃

hàlò֣ʼ ţédĕʻ֗ẇ me֤h ʻáşî֨yţiy֙ ʼàni֣y waʼàbòwţa֔y lĕkò֖l ʻamé֣̇y háʼàráẕò֑wţ hàyákò֣wl yáֽkĕl֗ẇ ʼèlòhéy֙ gò̇wyé֣ háʼàráẕò֔wţ lĕhaẕi֥̇yl ʼeţ־ʼarĕẕá֖m miyá̇diֽy׃

14
מִ֠י בְּֽכָל־אֱלֹהֵ֞י הַגֹּויִ֤ם הָאֵ֨לֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱרִ֣ימוּ אֲבֹותַ֔י אֲשֶׁ֣ר יָכֹ֔ול לְהַצִּ֥יל אֶת־עַמֹּ֖ו מִיָּדִ֑י כִּ֤י יוּכַל֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם לְהַצִּ֥יל אֶתְכֶ֖ם מִיָּדִֽי׃

mi֠y bĕֽ̇kál־ʼèlòhé֞y hagò̇wyi֤m háʼé֨lėh֙ ʼàşě֣r heẖèri֣ymẇ ʼàbòwţa֔y ʼàşě֣r yákò֔wl lĕhaẕi֥̇yl ʼeţ־ʻamò֖̇w miyá̇di֑y ki֤̇y yẇkal֙ ʼèlò֣héyke֔m lĕhaẕi֥̇yl ʼeţĕke֖m miyá̇diֽy׃

15
וְעַתָּ֡ה אַל־יַשִּׁיא֩ אֶתְכֶ֨ם חִזְקִיָּ֜הוּ וְאַל־יַסִּ֨ית אֶתְכֶ֣ם כָּזֹאת֮ וְאַל־תַּאֲמִ֣ינוּ לֹו֒ כִּי־לֹ֣א יוּכַ֗ל כָּל־אֱלֹ֨והַ֙ כָּל־גֹּ֣וי וּמַמְלָכָ֔ה לְהַצִּ֥יל עַמֹּ֛ו מִיָּדִ֖י וּמִיַּ֣ד אֲבֹותָ֑י אַ֚ף כִּ֣י אֱֽלֹהֵיכֶ֔ם לֹא־יַצִּ֥ילוּ אֶתְכֶ֖ם מִיָּדִֽי׃

wĕʻaţá̇֡h ʼal־yaşi̇̌yʼ֩ ʼeţĕke֨m ẖizĕqiyá̇֜hẇ wĕʼal־yasi̇֨yţ ʼeţĕke֣m ká̇zòʼţ֮ wĕʼal־ţȧʼàmi֣ynẇ lòw֒ ki̇y־lò֣ʼ yẇka֗l ká̇l־ʼèlò֨wha֙ ká̇l־gò֣̇wy ẇmamĕláká֔h lĕhaẕi֥̇yl ʻamò֛̇w miyá̇di֖y ẇmiyȧ֣d ʼàbòwţá֑y ʼa֚p ki֣̇y ʼèֽlòhéyke֔m lòʼ־yaẕi֥̇ylẇ ʼeţĕke֖m miyá̇diֽy׃

16
וְעֹוד֙ דִּבְּר֣וּ עֲבָדָ֔יו עַל־יְהוָ֖ה הָאֱלֹהִ֑ים וְעַ֖ל יְחִזְקִיָּ֥הוּ עַבְדֹּֽו׃

wĕʻòwd֙ di̇bĕ̇r֣ẇ ʻàbádá֔yw ʻal־yĕhwá֖h háʼèlòhi֑ym wĕʻa֖l yĕẖizĕqiyá֥̇hẇ ʻabĕdòֽ̇w׃

17
וּסְפָרִ֣ים כָּתַ֔ב לְחָרֵ֕ף לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֵֽאמֹ֨ר עָלָ֜יו לֵאמֹ֗ר כֵּֽאלֹהֵ֞י גֹּויֵ֤ הָאֲרָצֹות֙ אֲשֶׁ֨ר לֹא־הִצִּ֤ילוּ עַמָּם֙ מִיָּדִ֔י כֵּ֣ן לֹֽא־יַצִּ֞יל אֱלֹהֵ֧י יְחִזְקִיָּ֛הוּ עַמֹּ֖ו מִיָּדִֽי׃

ẇsĕpári֣ym ká̇ţa֔b lĕẖáré֕p layhwá֖h ʼèlòhé֣y yişĕ̂ráʼé֑l wĕléֽʼmò֨r ʻálá֜yw léʼmò֗r kéֽ̇ʼlòhé֞y gò̇wyé֤ háʼàráẕòwţ֙ ʼàşě֨r lòʼ־hiẕi֤̇ylẇ ʻamá̇m֙ miyá̇di֔y ké֣̇n lòֽʼ־yaẕi̇֞yl ʼèlòhé֧y yĕẖizĕqiyá֛̇hẇ ʻamò֖̇w miyá̇diֽy׃

18
וַיִּקְרְא֨וּ בְקֹול־גָּדֹ֜ול יְהוּדִ֗ית עַל־עַ֤ם יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ אֲשֶׁ֣ר עַל־הַֽחֹומָ֔ה לְיָֽרְאָ֖ם וּֽלְבַהֲלָ֑ם לְמַ֖עַן יִלְכְּד֥וּ אֶת־הָעִֽיר׃

wayi̇qĕrĕʼ֨ẇ bĕqòwl־gá̇dò֜wl yĕhẇdi֗yţ ʻal־ʻa֤m yĕrẇşá̌lia֨m֙ ʼàşě֣r ʻal־haֽẖòwmá֔h lĕyáֽrĕʼá֖m ẇֽlĕbahàlá֑m lĕma֖ʻan yilĕkĕ̇d֥ẇ ʼeţ־háʻiֽyr׃

19
וַֽיְדַבְּר֔וּ אֶל־אֱלֹהֵ֖י יְרוּשָׁלִָ֑ם כְּעַ֗ל אֱלֹהֵי֙ עַמֵּ֣י הָאָ֔רֶץ מַעֲשֵׂ֖ה יְדֵ֥י הָאָדָֽם׃ ס

waֽyĕdabĕ̇r֔ẇ ʼel־ʼèlòhé֖y yĕrẇşá̌liá֑m kĕ̇ʻa֗l ʼèlòhéy֙ ʻamé֣̇y háʼá֔reẕ maʻàşé֖̂h yĕdé֥y háʼádáֽm׃ s

20
וַיִּתְפַּלֵּ֞ל יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֗לֶךְ וִֽישַֽׁעְיָ֧הוּ בֶן־אָמֹ֛וץ הַנָּבִ֖יא עַל־זֹ֑את וַֽיִּזְעֲק֖וּ הַשָּׁמָֽיִם׃ פ

wayi̇ţĕpȧlé̇֞l yĕẖizĕqiyá֣̇hẇ hamė֗lekĕ wiֽyşǎֽʻĕyá֧hẇ ben־ʼámò֛wẕ haná̇bi֖yʼ ʻal־zò֑ʼţ waֽyi̇zĕʻàq֖ẇ haşá̇̌máֽyim׃ p

21
וַיִּשְׁלַ֤ח יְהוָה֙ מַלְאָ֔ךְ וַיַּכְחֵ֞ד כָּל־גִּבֹּ֥ור חַ֨יִל֙ וְנָגִ֣יד וְשָׂ֔ר בְּמַחֲנֵ֖ה מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וַיָּשָׁב֩ בְּבֹ֨שֶׁת פָּנִ֜ים לְאַרְצֹ֗ו וַיָּבֹא֙ בֵּ֣ית אֱלֹהָ֔יו וּמִיצִיאֹו מֵעָ֔יו שָׁ֖ם הִפִּילֻ֥הוּ בֶחָֽרֶב׃

wayi̇şĕ̌la֤ẖ yĕhwáh֙ malĕʼá֔kĕ wayȧkĕẖé֞d ká̇l־gi̇bò֥̇wr ẖa֨yil֙ wĕnági֣yd wĕşá̂֔r bĕ̇maẖàné֖h me֣lekĕ ʼaş֑̇̌ẇr wayá̇şá̌b֩ bĕ̇bò֨şěţ pá̇ni֜ym lĕʼarĕẕò֗w wayá̇bòʼ֙ bé֣̇yţ ʼèlòhá֔yw ẇmiyẕiyʼòw méʻá֔yw şá֖̌m hipi̇ylu֥hẇ beẖáֽreb׃

22
וַיֹּושַׁע֩ יְהוָ֨ה אֶת־יְחִזְקִיָּ֜הוּ וְאֵ֣ת׀ יֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֗ם מִיַּ֛ד סַנְחֵרִ֥יב מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֖וּר וּמִיַּד־כֹּ֑ל וַֽיְנַהֲלֵ֖ם מִסָּבִֽיב׃

wayò̇wşǎʻ֩ yĕhwá֨h ʼeţ־yĕẖizĕqiyá̇֜hẇ wĕʼé֣ţ׀ yòşĕ̌bé֣y yĕrẇşá̌lia֗m miyȧ֛d sanĕẖéri֥yb meֽlekĕ־ʼaş֖̇̌ẇr ẇmiyȧd־kò֑̇l waֽyĕnahàlé֖m misá̇biֽyb׃

23
וְ֠רַבִּים מְבִיאִ֨ים מִנְחָ֤ה לַיהוָה֙ לִיר֣וּשָׁלִַ֔ם וּמִ֨גְדָּנֹ֔ות לִֽיחִזְקִיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה וַיִּנַּשֵּׂ֛א לְעֵינֵ֥י כָל־הַגֹּויִ֖ם מֵאַֽחֲרֵי־כֵֽן׃ ס

wĕ֠rabi̇ym mĕbiyʼi֨ym minĕẖá֤h layhwáh֙ liyr֣ẇşá̌lia֔m ẇmi֨gĕdá̇nò֔wţ liֽyẖizĕqiyá֖̇hẇ me֣lekĕ yĕhẇdá֑h wayi̇nȧşé֛̇̂ʼ lĕʻéyné֥y kál־hagò̇wyi֖m méʼaֽẖàréy־kéֽn׃ s

24
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם חָלָ֥ה יְחִזְקִיָּ֖הוּ עַד־לָמ֑וּת וַיִּתְפַּלֵּל֙ אֶל־יְהוָ֔ה וַיֹּ֣אמֶר לֹ֔ו וּמֹופֵ֖ת נָ֥תַן לֹֽו׃

bȧyá̇mi֣ym háhé֔m ẖálá֥h yĕẖizĕqiyá֖̇hẇ ʻad־lám֑ẇţ wayi̇ţĕpȧlé̇l֙ ʼel־yĕhwá֔h wayò֣̇ʼmer lò֔w ẇmòwpé֖ţ ná֥ţan lòֽw׃

25
וְלֹא־כִגְמֻ֤ל עָלָיו֙ הֵשִׁ֣יב יְחִזְקִיָּ֔הוּ כִּ֥י גָבַ֖הּ לִבֹּ֑ו וַיְהִ֤י עָלָיו֙ קֶ֔צֶף וְעַל־יְהוּדָ֖ה וִירוּשָׁלִָֽם׃

wĕlòʼ־kigĕmu֤l ʻáláyw֙ héşǐ֣yb yĕẖizĕqiyá̇֔hẇ ki֥̇y gába֖ḣ libò֑̇w wayĕhi֤y ʻáláyw֙ qe֔ẕep wĕʻal־yĕhẇdá֖h wiyrẇşá̌láֽim׃

26
וַיִּכָּנַ֤ע יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ בְּגֹ֣בַהּ לִבֹּ֔ו ה֖וּא וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִָ֑ם וְלֹא־בָ֤א עֲלֵיהֶם֙ קֶ֣צֶף יְהוָ֔ה בִּימֵ֖י יְחִזְקִיָּֽהוּ׃

wayi̇ká̇na֤ʻ yĕẖizĕqiyá̇֨hẇ֙ bĕ̇gò֣baḣ libò̇֔w h֖ẇʼ wĕyòşĕ̌bé֣y yĕrẇşá̌liá֑m wĕlòʼ־bá֤ʼ ʻàléyhem֙ qe֣ẕep yĕhwá֔h bi̇ymé֖y yĕẖizĕqiyáֽ̇hẇ׃

27
וַיְהִ֧י לִֽיחִזְקִיָּ֛הוּ עֹ֥שֶׁר וְכָבֹ֖וד הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֑ד וְאֹֽצָרֹ֣ות עָֽשָׂה־לֹ֠ו לְכֶ֨סֶף וּלְזָהָ֜ב וּלְאֶ֣בֶן יְקָרָ֗ה וְלִבְשָׂמִים֙ וּלְמָ֣גִנִּ֔ים וּלְכֹ֖ל כְּלֵ֥י חֶמְדָּֽה׃

wayĕhi֧y liֽyẖizĕqiyá֛̇hẇ ʻò֥şěr wĕkábò֖wd harĕbé֣̇h mĕʼò֑d wĕʼòֽẕárò֣wţ ʻáֽşá̂h־lò֠w lĕke֨sep ẇlĕzáhá֜b ẇlĕʼe֣ben yĕqárá֗h wĕlibĕşá̂miym֙ ẇlĕmá֣gini̇֔ym ẇlĕkò֖l kĕ̇lé֥y ẖemĕdáֽ̇h׃

28
וּמִ֨סְכְּנֹ֔ות לִתְבוּאַ֥ת דָּגָ֖ן וְתִירֹ֣ושׁ וְיִצְהָ֑ר וְאֻֽרָוֹת֙ לְכָל־בְּהֵמָ֣ה וּבְהֵמָ֔ה וַעֲדָרִ֖ים לָאֲוֵרֹֽות׃

ẇmi֨sĕkĕ̇nò֔wţ liţĕbẇʼa֥ţ dá̇gá֖n wĕţiyrò֣wş̌ wĕyiẕĕhá֑r wĕʼuֽráwòţ֙ lĕkál־bĕ̇hémá֣h ẇbĕhémá֔h waʻàdári֖ym láʼàwéròֽwţ׃

29
וְעָרִים֙ עָ֣שָׂה לֹ֔ו וּמִקְנֵה־צֹ֥אן וּבָקָ֖ר לָרֹ֑ב כִּ֤י נָֽתַן־לֹו֙ אֱלֹהִ֔ים רְכ֖וּשׁ רַ֥ב מְאֹֽד׃

wĕʻáriym֙ ʻá֣şá̂h lò֔w ẇmiqĕnéh־ẕò֥ʼn ẇbáqá֖r lárò֑b ki֤̇y náֽţan־lòw֙ ʼèlòhi֔ym rĕk֖ẇş̌ ra֥b mĕʼòֽd׃

30
וְה֣וּא יְחִזְקִיָּ֗הוּ סָתַם֙ אֶת־מֹוצָ֞א מֵימֵ֤י גִיחֹון֙ הָֽעֶלְיֹ֔ון וַֽיַּישְּׁרֵ֥ם לְמַֽטָּה־מַּעְרָ֖בָה לְעִ֣יר דָּוִ֑יד וַיַּצְלַ֥ח יְחִזְקִיָּ֖הוּ בְּכָֽל־מַעֲשֵֽׂהוּ׃

wĕh֣ẇʼ yĕẖizĕqiyá̇֗hẇ sáţam֙ ʼeţ־mòwẕá֞ʼ méymé֤y giyẖòwn֙ háֽʻelĕyò֔wn waֽyȧyşĕ̇̌ré֥m lĕmaֽtá̇h־mȧʻĕrá֖báh lĕʻi֣yr dá̇wi֑yd wayȧẕĕla֥ẖ yĕẖizĕqiyá֖̇hẇ bĕ̇káֽl־maʻàşéֽ̂hẇ׃

31
וְכֵ֞ן בִּמְלִיצֵ֣י׀ שָׂרֵ֣י בָּבֶ֗ל הַֽמְשַׁלְּחִ֤ים עָלָיו֙ לִדְרֹ֗שׁ הַמֹּופֵת֙ אֲשֶׁ֣ר הָיָ֣ה בָאָ֔רֶץ עֲזָבֹ֖ו הָֽאֱלֹהִ֑ים לְנַ֨סֹּותֹ֔ו לָדַ֖עַת כָּל־בִּלְבָבֹֽו׃

wĕké֞n bi̇mĕliyẕé֣y׀ şá̂ré֣y bá̇be֗l haֽmĕşǎlĕ̇ẖi֤ym ʻáláyw֙ lidĕrò֗ş̌ hamò̇wpéţ֙ ʼàşě֣r háyá֣h báʼá֔reẕ ʻàzábò֖w háֽʼèlòhi֑ym lĕna֨sò̇wţò֔w láda֖ʻaţ ká̇l־bi̇lĕbábòֽw׃

32
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י יְחִזְקִיָּ֖הוּ וַחֲסָדָ֑יו הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים בַּחֲזֹ֞ון יְשַֽׁעְיָ֤הוּ בֶן־אָמֹוץ֙ הַנָּבִ֔יא עַל־סֵ֥פֶר מַלְכֵי־יְהוּדָ֖ה וְיִשְׂרָאֵֽל׃

wĕye֛ţer di̇bĕré֥y yĕẖizĕqiyá֖̇hẇ waẖàsádá֑yw hiná֣̇m kĕ̇ţẇbi֗ym bȧẖàzò֞wn yĕşǎֽʻĕyá֤hẇ ben־ʼámòwẕ֙ haná̇bi֔yʼ ʻal־sé֥per malĕkéy־yĕhẇdá֖h wĕyişĕ̂ráʼéֽl׃

33
וַיִּשְׁכַּ֨ב יְחִזְקִיָּ֜הוּ עִם־אֲבֹתָ֗יו וַֽיִּקְבְּרֻהוּ֮ בְּֽמַעֲלֵה֮ קִבְרֵ֣י בְנֵי־דָוִיד֒ וְכָבֹוד֙ עָֽשׂוּ־לֹ֣ו בְמֹותֹ֔ו כָּל־יְהוּדָ֖ה וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִָ֑ם וַיִּמְלֹ֛ךְ מְנַשֶּׁ֥ה בְנֹ֖ו תַּחְתָּֽיו׃ פ

wayi̇şĕ̌kȧ֨b yĕẖizĕqiyá̇֜hẇ ʻim־ʼàbòţá֗yw waֽyi̇qĕbĕ̇ruhẇ֮ bĕֽ̇maʻàléh֮ qibĕré֣y bĕnéy־dáwiyd֒ wĕkábòwd֙ ʻáֽş̂ẇ־lò֣w bĕmòwţò֔w ká̇l־yĕhẇdá֖h wĕyòşĕ̌bé֣y yĕrẇşá̌liá֑m wayi̇mĕlò֛kĕ mĕnaşė֥̌h bĕnò֖w ţȧẖĕţáֽ̇yw׃ p